布目の英語

ピンホイール式布目検知装置及び該装置を備えた布目矯正機例文帳に追加

PIN WHEEL TYPE TEXTURE-DETECTING DEVICE AND TEXTURE- CORRECTING MACHINE EQUIPPED WITH THE DEVICE - 特許庁

布目に対して斜めに切った布例文帳に追加

a cloth cut obliquely against the grain of the cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

布目象眼という,象眼の技法例文帳に追加

a Japanese technique of inlaying using cloth under metal, called {'nunome'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小型・軽量のピンホイールでも十分な布目の斜行歪みの矯正力が得られ、布目の斜行歪みの矯正能力も非常に高く、ピンニング自動化も容易な布目矯正機を提供する。例文帳に追加

To provide a texture-correcting machine which can give a sufficient texture oblique strain-correcting force to a web even with small/lightweight pin wheels, has a greatly high texture oblique strain-correcting ability, and facilitates the automation of pinning. - 特許庁

この中で水資源開発公団（現・水資源機構）によって青蓮寺ダム（青蓮寺川）や布目ダム（布目川）が計画・建設された。例文帳に追加

In accordance with that, Water Resources Development Public Corporation (now Japan Water Agency) planned and built Shorenji Dam over the Shorenji-gawa River, and Nunome Dam over the Nunome-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この吸収シート５として、布目に規則性がない不織布を用いる。例文帳に追加

A nonwoven fabric having no regularity in the fabric mesh is used as the absorption sheet 5. - 特許庁

基材シート２の表面に布目模様を表す装飾凹凸面２ａが形成されているため、奥行きのある立体的な布目模様を視認できる。例文帳に追加

Since a decorative embossed face 2a showing a cloth pattern is formed on the surface of a base material sheet 2, a stereoscopic cloth pattern with a depth is visible. - 特許庁

光学的に検知不能な布帛に対しても有効な布目検知装置を得ると同時に、ピンホイール式布目矯正機の矯正力不足及び矯正力過大を補うことのできるピンホイール式布目検知矯正機を得る。例文帳に追加

To obtain a texture-detecting device which is effective also for optically undetectable fabrics, and simultaneously to obtain a pin wheel type texture- detecting and correcting machine which can reinforce the insufficient correction power and excessive correction power of a pin wheel type texture-correcting machine. - 特許庁