干し場の英語

平行に並んだ物干し竿と物干し竿の間の空間に洗濯物等を掛けられる場所をつくるのが目的である。例文帳に追加

To form a place where laundry or the like can be hung in a space between parallelly arranged wash-line poles. - 特許庁

ユースフルスペースに付設した階に洗濯機と物干し場を配置した。例文帳に追加

A washing machine and a drying place are arranged in the floor where a useful space is attached. - 特許庁

干し草を管理してより速やかに乾くまでいくようにする農場機械例文帳に追加

a farm machine that treats hay to cause more rapid and even drying発音を聞く  - 日本語WordNet

狭い洗濯物干し場であっても、複数枚のバスタオルなどを効率よく干すことができるような物干し用ハンガーを提供する例文帳に追加

To provide a clothes drying hanger capable of efficiently drying plural bath towels or the like even in a narrow clothes-drying platform. - 特許庁

干し柿１個包装の場合は水分依存型の有機系脱酸素剤を用い、数個の干し柿をトレー包装する場合は自力反応型の有機系脱酸素剤を用いる。例文帳に追加

Moisture-dependent type organic deoxidant is used when packaging one dried persimmon, and self-reacting organic deoxidant is used when packaging several dried persimmons on a tray. - 特許庁

この場合、『手延べ干しめんの日本農林規格』を満たさなければいけない。例文帳に追加

In this case, the noodles also need to meet the "Japan Agricultural Standards for hand-stretched dried noodles."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水洗いした物をその場で干して乾燥させることができる流しスタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a sink stand for drying the washed materials on the spot. - 特許庁

この場合、イチョウの葉のエキスとして、ルチンなどのフラボノイドが梅干しの中に含有される。例文帳に追加

Thereby, flavonoids, such as rutin, contained in the extract of the ginkgo leaves are added to the pickled plums. - 特許庁