所依の英語

連邦裁判所は、 - 私の依頼者は、例文帳に追加

Before the federal court. my client has said repeatedly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高所得の依頼人のための 資産管理例文帳に追加

Asset management for highincome clients. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

場所依存情報管理装置および場所依存情報管理方法および場所依存情報管理プログラムを記憶した媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR LOCATION-DEPENDENT INFORMATION MANAGEMENT AND MEDIUM STORING LOCATION-DEPENDENT INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

依頼人が刑務所に入ったのは、 他の依頼人のやった事だ例文帳に追加

You got one client in jail for what your other client did. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の依頼者は刑務所に入りません例文帳に追加

My client isn't goin' to jail, mr. carr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

依頼書にあった 住所。 品川区 広町。例文帳に追加

The address in the form was in shinagawa town. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

依頼人は 始める為の最高の場所だ例文帳に追加

And his clients would be the best place to start. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

裁判所の依頼で専門家が判断を下す例文帳に追加

to give an expert opinion at court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書