所掌の英語

行政機関の設置、廃止、任務及び所掌事務例文帳に追加

Establishment, Abolition, Duties and Affairs under Jurisdiction of Administrative Organs発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　設置、任務及び所掌事務並びに組織等例文帳に追加

Section I Establishment, Duty, Affairs under the Jurisdiction and Organization, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　所掌事務に係る国際協力に関すること。例文帳に追加

(v) Matters relating to international cooperation pertaining to affairs under the jurisdiction of the Fair Trade Commission;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

官房及び局の所掌に属しない事務をつかさどる職等例文帳に追加

Positions that Take Charge of Affairs not under the Jurisdiction of the Secretariat and Bureaus, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

G7全体につきましては、直接は財務省の所掌でございます。例文帳に追加

As for the G7-related affairs as a whole, they are under the jurisdiction of the Ministry of Finance.発音を聞く  - 金融庁

四　聴聞に関する事務を所掌する組織の名称及び所在地例文帳に追加

(iv) the name and location of the organization which has jurisdiction over affairs relating to the hearing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条　審査会の所掌事務及び権限は、次のとおりとする。例文帳に追加

Article 11 (1) The affairs under the jurisdiction and authority of the Board shall be as prescribed below:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　当該業務を所掌する組織及び人員配置を記載した書面例文帳に追加

(ii) a document stating the organization which has jurisdiction over said business and its appointment of personnel;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム