小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

支配するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rule、dominate


Weblio実用英語辞典での「支配する」の英訳

支配する

「支配する」の英語

dominate, control, rule

dominate

dominateの発音記号

['dɒmɪneɪt]

dominateのニュアンス

「dominate」は、他者や状況を圧倒的な力や影響力で制御するという意味合いを持つ。一般的には、物理的な力や権力だけでなく、精神的な影響力や社会的な地位による支配も含む。

dominateと一緒に使われやすい単語・表現

market, industry, game, conversation, relationship。これらはそれぞれ「市場、産業、ゲーム、会話、関係」を意味する。

dominateの例文

1. The company dominates the global smartphone market. (その会社は世界のスマートフォン市場を支配している)
2. He tends to dominate the conversation. (彼は会話を支配する傾向がある)
3. The lion dominates the animal kingdom. (ライオンは動物界を支配する)

control

controlの発音記号

[kən'trəʊl]

controlのニュアンス

「control」は、他者や状況を管理または制御するという意味合いを持つ。これは、物理的な力や権威によるものだけでなく、情報や知識による制御も含む。

controlと一緒に使われやすい単語・表現

system, process, situation, behavior, emotion。これらはそれぞれ「システム、プロセス、状況、行動、感情」を意味する。

controlの例文

1. The government controls the nation's economy. (政府は国家の経済を支配する)
2. She has learned to control her emotions. (彼女は感情を支配することを学んだ)
3. The teacher controls the classroom. (教師は教室を支配する)

rule

ruleの発音記号

[ru:l]

ruleのニュアンス

「rule」は、他者や国家を統治または支配するという意味合いを持つ。これは主に政治的な文脈で使用され、権力や権威による支配を指す。

ruleと一緒に使われやすい単語・表現

kingdom, country, empire, people, land。これらはそれぞれ「王国、国、帝国、人々、土地」を意味する。

ruleの例文

1. The king ruled the kingdom with an iron fist. (王は鉄の拳で王国を支配した)
2. The dictator ruled the country for over 30 years. (独裁者は30年以上も国を支配した)
3. The party has ruled the city for decades. (その政党は何十年もの間、都市を支配している)


「支配する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2082



例文

…を支配する.例文帳に追加

have power over発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(…を)支配する.例文帳に追加

hold sway (over) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を支配する例文帳に追加

have the whip hand over ... - Eゲイト英和辞典

国を支配する.例文帳に追加

rule over a country発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

領土を支配する.例文帳に追加

sway the realm発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ひどく支配する例文帳に追加

govern badly発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

支配する手段例文帳に追加

any means of control発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「支配する」の英訳

…を支配する


支配する


科学技術論文動詞集での「支配する」の英訳

支配する


EDR日英対訳辞書での「支配する」の英訳

支配する

日英・英日専門用語辞書での「支配する」の英訳

支配する

Weblio英語表現辞典での「支配する」の英訳

支配する

品詞 動詞

訳語 rulehave power over;have sway(over)...

英語イディオム表現辞典での「支配する」の英訳

支配する;ほしいままにする

Weblio英和対訳辞書での「支配する」の英訳

支配する


支配する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「支配する」に類似した例文

支配する

例文

gain control over

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「支配する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2082



例文

山を支配する例文帳に追加

a mountain god発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

街を支配する例文帳に追加

Gonna own this city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼吸を支配し... . 心を支配する例文帳に追加

We master our breath, we master our mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

支配力を強化する.例文帳に追加

strengthen one's hand発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を支配[左右]する.例文帳に追加

get [have] the whip hand over [of]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

市場を支配する例文帳に追加

to control the markethold the market発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自我を支配する原理例文帳に追加

the governing principle of the ego発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

権限によって支配する例文帳に追加

to rule with authority発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


支配するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS