支配できないの英語

あなたは派手な暴力を誇示して 世界を支配できない例文帳に追加

You don't take over the world with gaudy displays of violence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恐怖だけでは北部を 支配できない例文帳に追加

We can't hold the north with terror alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サウロンはの支配権を 持つことが出来ない例文帳に追加

Sauron can never again hold dominion over middle earth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはすなわち、出挙を行えるのは支配層に限られていたこと、支配層も自らが支配する範囲内でのみ出挙を行えたこと、を表している。例文帳に追加

These characteristics namely suggested the fact that only the ruling class could implement Suiko, as well as the ruling class could implement Suiko within the regions that they ruled.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幸せな人生の秘訣は 全ては支配できないと知る事だよ例文帳に追加

The key to a happy life is to accept you are never actually in control. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

下位領主の侮辱を見過ごしても 北部は支配できない例文帳に追加

You can't hold the north if you let these lesser lords insult us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父さんは死んだ。 今や君がここの主だ! マラカイは君を支配できない!例文帳に追加

Our father is dead, you are lord here now, malachi has no control over you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

３　支配人の代理権に加えた制限は、善意の第三者に対抗することができない。例文帳に追加

(3) No limitation on a manager's authority of representation may be asserted against a third party without knowledge of such limitation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム