検案書の英語

検案書という,医師が出す証明書例文帳に追加

a certificate issued by a doctor after an autopsy, called a certificate of post mortem examination発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死体検案書には 「心筋梗塞」と書かれています。例文帳に追加

But the death certificate states heart attack. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

USBに残されていた ご遺体の死体検案書を例文帳に追加

Here are the death certificates that were also stored on the usb drive - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大達先生 死体検案書 書いていただけますか?例文帳に追加

Professor oodate, would you write the death certificate? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは 死体検案書の偽造 ってことに なりますから...))例文帳に追加

This is still the forgery of a death certificate...)) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに記録された ご遺体の 死体検案書を全て調べます。例文帳に追加

Let's investigate all here stored death certificates. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死体検案書には 医者のサインしか しないからだろうね。例文帳に追加

It might be because the post mortem certificate is signed by the doctor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死体検案書には 解剖の結果 「心筋梗塞」と書かれています。例文帳に追加

But the death certificate says the autopsy brought heart failure as death reason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書