気さくだの英語

気さくだね ベッカーの家族に会いに行って例文帳に追加

Folksy. whew. yeah, let's go talk to becker's family, see what they have to say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その前は気さくなやつだった この子みたいに例文帳に追加

And before that, he was a jolly fellow, like this one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。例文帳に追加

I like him in that he is honest and candid.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。例文帳に追加

I like him in that he is honest and candid. - Tatoeba例文

私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。例文帳に追加

All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with. - Tatoeba例文

「いいとも、ウォルコット。」若者は気さくに答えた。「気遣いは無用だ、さぁ行った行った。」例文帳に追加

All right, Walcott, answered the young man, with cheery good nature, "you are too serious, old man, trot along."発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

電気設備の技術基準、第２２４条第三項の解釈に適合する、商用電源を利用する電気さくの提供。例文帳に追加

To provide an electric fence using commercial power supply which complies with an interpretation of the Technical Standards of Electric Installation, Article 224, Paragraph 3. - 特許庁

気さくで陽気な態度、保守的または偏狭な態度、強い仲間意識と彼の仲間集団への忠誠を持つ白人男性の南部人例文帳に追加

a white male Southerner with an unpretentious convivial manner and conservative or intolerant attitudes and a strong sense of fellowship with and loyalty to other members of his peer group発音を聞く  - 日本語WordNet