称誉の英語

人に名誉[称号]を与える.例文帳に追加

bestow an honor [title] on a person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

名誉市民の称号を持つ人例文帳に追加

a person who has been designated as an honorary citizen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名誉都民の称号を持つ人例文帳に追加

a person awarded the title of the honorary citizen of Tokyo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名誉教授の称号を与えられた.例文帳に追加

He was given [granted] the title of professor emeritus.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

名誉市民という,市が贈る称号例文帳に追加

a title given by a municipal government, called honorary citizen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名誉都民という,都が贈る称号例文帳に追加

the title given by Tokyo metropolitan government, called the honorary citizen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

称号は日本赤十字社名誉社員。例文帳に追加

His title was an honorary employee of the Japanese Red Cross Society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは名誉と称賛と アンコールの声に 値する例文帳に追加

You deserve the laurels and the applause and the shouts of encore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書