稲城の英語

稲城市という市例文帳に追加

a city in Japan called Inagi発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

稲城という,上代に敵の急襲を防いだ囲い例文帳に追加

in ancient Japan, defensive barriers called 'inaki' that were put up to ward off sudden attacks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

守屋は一族を集めて稲城を築き守りを固めた。例文帳に追加

Moriya gathered members from the same clan and built Inagi to strengthen their defenses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうして炎に包まれた稲城の中で、狭穂毘売は兄に殉じてしまった。例文帳に追加

Then, she followed his elder brother to death at the Inagi Castle covered by the roaring flames.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政子は孫娘に稲毛重成の遺領小沢郷（稲城市矢野口周辺）を与えたといわれる。例文帳に追加

It is said that Masako gave the adopted granddaughter Ozawa-kyo (around present Yanokuchi, Inagi City), which had been a property inheritance of Shigenari INAGE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

志度寺（四国八十八箇所）のように海沿いの霊場や、弁天洞窟（東京都稲城市）のような地下霊場も存在する。例文帳に追加

Some of them are located along the coast, for example Shido-ji Temple (one of Shikoku's eighty-eight sacred places), and others underground, such as Benten Dokutsu (Benten Cave) located in Inagi City, Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名の由来を記では稲城の焼かれる火中で生まれたので、母により本牟智和気御子と名づけられたとする。例文帳に追加

The origin of his name, according to the Kojiki, derived from the story that he was born in the middle of the flames burning the Inagi Castle, whereby his mother named him Homuchiwake no miko (son born through the flames).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス