経皮送達システムの英語

送達システムは、例えば腹膜組織などの血管組織の近傍に経皮的に挿入することができる。例文帳に追加

The delivery system is, for example, inserted percutaneously into a space near the vascular tissue, such as a peritoneal tissue. - 特許庁

経皮的免疫システムは、動物またはヒトで皮膚に穴をあけることなく免疫細胞に抗原を送達し、免疫応答を誘導する。例文帳に追加

The transcutaneous immunization system delivers the antigen to immune cells without perforation of the skin, and induces an immune response in an animal or human. - 特許庁

バレニクリン又は薬学的に許容されるバレニクリン酸付加塩を含有する経皮薬物送達システムの包装体例文帳に追加

PACKAGE OF TRANSDERMAL DRUG DELIVERY SYSTEM CONTAINING VARENICLINE OR PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE VARENICLINE ACID ADDITION SALT - 特許庁

自給式、自己制御性で、制御された量の薬物を制御された速度で投与する経皮イオントフォレーシス送達システムの提供。例文帳に追加

To provide a transdermal iontophoretic delivery system, which is self-contained, self-regulation and adapted to administer a controlled quantity of medicine at a controlled speed. - 特許庁

水分補給物質（例えば、リポソーム）、貫通エンハンサー、または閉鎖性包帯を、経皮的送達システムに加えることにより、免疫の効率が増強される。例文帳に追加

The efficiency of immunization is enhanced by adding hydrating agents (e.g. liposomes), penetration enhancers, or occlusive dressings to the transcutaneous delivery system. - 特許庁

バレニクリン又はその薬学的に許容されるバレニクリン酸付加塩を含有する経皮薬物送達システムを、最内層をポリアクリロニトリル層としたアルミニウム積層シートで包装することによって、薬物バレニクリンの分解化合物の生成が少なく、特に包装体の経時的変色が少ない経皮薬物送達システムの包装体が提供される。例文帳に追加

A package of a transdermal drug delivery system reduced in the formation of a decomposition compound of drug varenicline and reduced especially, in the discoloration of a package with time, is provided by packaging a transdermal drug delivery system containing varenicline or a pharmaceutically acceptable salt of varenicline with an aluminum laminate sheet containing a polyacrylonitrile layer as the innermost layer. - 特許庁

経皮送達システムの形態で投与するためには、その用量投与は、もちろん、その投薬レジメン全体にわたって、断続的というよりもむしろ連続的である。例文帳に追加

For the administration in the form of a dermal delivery system, the dosage administration is, of course, continuous rather than intermittently over the whole administration regimen. - 特許庁

本発明は、軟組織を通ってカニューレ（３０）を展開して骨への皮下経路を確立するために骨に材料を送達するためのシステム（１０）および方法である。例文帳に追加

The system 10 and method for expanding a cannula 30 through soft tissue and conveying a material into bone to establish a subcutaneous access path into a cancellous bone. - 特許庁