結合相手の英語

軸部材と相手部材との結合部例文帳に追加

JOINT PART OF SHAFT MEMBER AND MATED MEMBER - 特許庁

それぞれの分子は特定の相手のレセプターにしか結合しません例文帳に追加

Each molecule fits into its partner receptor and no other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相手方との間の結合強度を高めて信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability by increasing the strength of coupling with the mating side. - 特許庁

また、少なくとも結合面の一方に相手の結合面の被膜１０d、１１dを結合によって削り取る手段を設けた。例文帳に追加

Also, means for shaving off films 10d, 11d of the coupling surfaces 10a, 11a of coupling surfaces by coupling are provided on at least one of the coupling surfaces. - 特許庁

光ファイバ端（１）を結合相手（３０）に接続するために、光ファイバ端（１）は結合相手（３０）の収納部（３３）に挿入されるコネクタピン（３）により結合可能な状態で収納される。例文帳に追加

The optical fiber end 1 is housed in the state that the fiber end can be coupled by a connector pin 3 inserted into the housing part 33 of the other coupling end 30 in order to connect the optical fiber end 1 to other coupling end. - 特許庁

相手部材２と結合可能なプレキャストコンクリート部材１であって、相手部材２と結合する結合面３ａを有するプレキャストコンクリート体３と、プレキャストコンクリート体３の結合面３ａから突出すると共に相手部材２の中に差し込まれる複数のずれ止め４とを有するように構成する。例文帳に追加

A precast concrete member 1 which can be coupled to a mating member 2, includes a precast concrete body 3 with a connection surface 3a coupled to the mating member 2 and plural displacement preventive members 4 projecting from the connection surface 3a of the precast concrete body 3 and inserted into the mating member 2. - 特許庁

コネクタ１０は、相手方コネクタ２０に結合されるコネクタ本体２と、そのコネクタ本体２に摺動可能に設けられ、操作レバー１によりてこの原理で駆動されて相手方コネクタ２０を結合位置に誘導しかつその結合位置で相手方コネクタ２０をロックするスライダ３とを備える。例文帳に追加

The connector 10 is provided with a connector main body 2 connected with the mate connector 20 and a slider 3 provided in the connector main body 2 so as to slide, driven based on the principle of lever by the operation lever 1 to guide the mate connector 20 to a connection position, and locking the mate connector 20 at the connection position. - 特許庁