言語特有の英語

では 次に人間特有の 言語の世界を見てみましょう例文帳に追加

So let's go now to the uniquely human world of language. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それぞれの言語には 特有の頻度のパターンがありますから例文帳に追加

They all have their own type of frequency distribution - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンポーネント用として言語独立ファイル及び対応する言語特有リソースファイルを作成する方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING LANGUAGE INDEPENDENT FILE AND LANGUAGE SPECIFIC RESOURCE FILE FOR COMPONENT - 特許庁

ジョブ制御部１５は、選択された言語解釈部１４による解釈において、他の言語解釈部１４が対応する言語に特有のコマンドが検出された場合、特有のコマンドの言語に対応する言語解釈部１４を主体とした言語解釈に切り替える。例文帳に追加

When a peculiar command is detected for a language that another language interpretation unit 14 corresponds in interpretation by the selected language interpretation unit 14, the job control unit 15 switches to language interpretation mainly related to the language interpretation unit 14 corresponding to a language of a characteristic command. - 特許庁

複数の言語特有リソースを含むことができる、また、関連の言語独立コードによる個々の言語特有リソースの取出し及びアクセスを容易にすることができるファイルフォーマットを使用する。例文帳に追加

The file format to include the plurality of language specific resources or to easily extract and access the individual language specific resources by the relevant language independent codes is used. - 特許庁

リンク時に言語特有の処理を行えるようにします。 失敗すると LinkError が起きます。例文帳に追加

This allows specific linkage time treatment of certain languages.Raises LinkError on failure. - Python

コンパイル段階の間にリソースマニフェストを指定し、言語特有である要素と言語独立のままである要素とを識別する。例文帳に追加

A resource manifest can be specified during the compile stage to identify elements that are language specific and elements that remain language independent. - 特許庁

その結果、言語の特有な構造に基づいて聴覚をトレーニングすることができる。例文帳に追加

As a result, hearing is trained on the basis of a structure peculiar to a language. - 特許庁