谷音の英語

人気のない谷間に響く足音例文帳に追加

footsteps echoing in a deserted valley発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

谷は滝の音を反響する。例文帳に追加

The valley echoes the sound of the waterfall.発音を聞く  - Tanaka Corpus

長岡天神～柳谷観音間例文帳に追加

Section between Nagaokatenjin and Yanagidani Kannon発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に谷衛成（長男）、谷吉長（次男）、谷衛勝（三男）、谷衛政（四男）、谷衛長（五男）、谷衛冬（六男）、娘（園基音室）、娘（谷某室）、娘（沢瀬某室）、娘（藤江元園室）。例文帳に追加

He had children including Morinari TANI (first son), Yoshinaga TANI (second son), Morikatsu TANI (third son), Morimasa TANI (fourth son), Morinaga TANI (fifth son), Morifuyu TANI (sixth son), and four daughters (Motonari SONO's wife, wife of a member of the Tani clan, wife of a member of the Sawase clan, and Motozono FUJIE's wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新京阪鉄道柳谷観音延長線（長岡天神駅-柳谷観音・未成）例文帳に追加

The Shinkeihan Railway Yanagidani-Kannon Extended Line (extending from Nagaoka Tenjin station to the Yanagidani Kannon; uncompleted)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

谷間は滝の音で反響していた.例文帳に追加

The valley was resonant with the sounds of a waterfall.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

谷の音の一行は目下東北地方巡業中なり例文帳に追加

Taninooto and his party are now on a tour in the North-Eastern Provinces.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

山や谷で,声や音が反響すること例文帳に追加

of voice or sound, the state of echoing in mountains or valleys発音を聞く  - EDR日英対訳辞書