小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 豚に真珠の英語・英訳 

豚に真珠の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 casting pearls before swine

JMdictでの「豚に真珠」の英訳

豚に真珠

読み方:ぶたにしんじゅ

文法情報表現)(慣用句
対訳 casting pearls before swine

「豚に真珠」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

豚に真珠例文帳に追加

Cast not (or Do not throw) pearls before swine. - 英語ことわざ教訓辞典

豚に真珠を与えるな。例文帳に追加

Cast not pearls before swine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

豚に真珠を与えるな。例文帳に追加

Cast not pearls before swine. - Tatoeba例文

豚に真珠を与えるな。例文帳に追加

Don't cast pearls before swine. - Tatoeba例文

豚に真珠を与えるな。例文帳に追加

Do not cast pearls before swine. - Tatoeba例文

豚に真珠を投げるな例文帳に追加

Cast not (or Do not throw) pearls before swine. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

豚に真珠とはまさにこのことだ。例文帳に追加

This is like casting pearls before swine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語ことわざ教訓辞典での「豚に真珠」の英訳

「豚に真珠」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

豚に真珠とはまさにこのことだ。例文帳に追加

This is like casting pearls before swine. - Tatoeba例文

の前に真珠を投げ与えるな。例文帳に追加

Don't cast pearls before swine. - Tatoeba例文

の前に真珠を投げ与えるな。例文帳に追加

Do not cast pearls before swine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

の前に真珠を投げ与えるな。例文帳に追加

Do not cast pearls before swine. - Tatoeba例文

豚に真珠を投げ与うるなかれ(猫に小判)例文帳に追加

Do not throw pearls before swine.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。例文帳に追加

His great oration was like pearls before swine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。例文帳に追加

His great oration was like pearls before swine. - Tatoeba例文

例文

「聖なるものを犬たちに与えたり,あなた方の真珠たちに与えたりしてはいけない。彼らがそれらを足の下で踏みつけ,向き直ってあなた方を引き裂くことのないためだ。例文帳に追加

Don’t give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 7:6』

>>例文の一覧を見る


豚に真珠のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS