革張りの英語

この赤の漆塗りの竹製の首枕は革張りだ。例文帳に追加

The red lacquered bamboo neck pillow is leather covered. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。例文帳に追加

A desk stood in the centre, with a red leather swivel chair. - Tatoeba例文

中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。例文帳に追加

A desk stood in the centre, with a red-leather swivel-chair.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ブーツの一番上にあって引っ張り上げるのに使う輪になって縫い付けられている革ひも例文帳に追加

a strap that is looped and sewn to the top of a boot for pulling it on発音を聞く  - 日本語WordNet

いずれも鉄板を張り合わせた兜鉢の裾に、小札で構成した「しころ」（漢字は「革」扁に「毎」）を付ける。例文帳に追加

Anyway, attached to the iron-plated hem of the helmet is 'Shikoro' (neck guard).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中央には机が据えられていて、てかてかした赤い革張りの回転椅子がそえてあった。例文帳に追加

A desk stood in the centre, with a turning-chair of shining red leather.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

顔料樹脂塗装またはコーティングされた天然あるいは合成皮革上に意匠性が付与された、皮革特有の柔軟性を保ちつつ引っ張りに硬化膜が割れることなく追従する模様形成皮革を提供する。例文帳に追加

To provide a patterned leather that is comprised of natural or synthetic leather having pigment/resin-painted or coated and being imparted with designability and can follow tension without causing cracks of a cured film while retaining flexibility characteristic of leather. - 特許庁

従来の皮革様シート状物では持ち得なかった高品位外観を有しながら表面の突っ張り感がないソフトな皮革様シート状物であり、かつ天然皮革に類似した表面のあまり感と、折り曲げ時の小皺外観を有する皮革様シート状物およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a leather like sheet material having soft feeling without tense feeling while having quality appearance ever shown in conventional leather like sheet material, and a surface with excessive feeling like a natural leather and wrinkled appearance in bending. - 特許庁