「制作」に関連した英語シソーラスの一覧

制作に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
人間が作成する行為 the human act of creating	創造, 生み, 独創, 産, 設定, クリエーション, 設立, 結成, 発明, 建設, 生成, 創出, 設置, 創生, 制定, 創案, 創作, 制作, 産み, 造成, 創製	詳しく見る
何かを生み出す行為や過程 the act or process of producing something	生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み	詳しく見る
ある種の方法で作成し設計する create or design, often in a certain way	創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す	詳しく見る
芸術的な手段でつくる create by artistic means	創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す	詳しく見る
形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る make by shaping or bringing together constituents	創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す	詳しく見る
存在する状態まで導く bring into existence	創造, 樹立, 独創, 生みだす, 創始, 産む, 創成, 設立, 作出す, 産み出す, 建設, 生成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 設ける, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す	詳しく見る
市場に持ち込むか、販売する bring onto the market or release	生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース	詳しく見る
1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分） the total output of a writer or artist (or a substantial part of it)	本, 著作, 芝居, 著書, 労作, 力作, 実作, 著, ワーク, 作, 作業, 書籍, 創作, 制作, 述作, 作品, 細工物	詳しく見る
人や物が構成される方法 the way in which someone or something is composed	大組, 作文, 合成, 組み版, 組み, 大刷り, 構図, 組立て, 構成, 構造, 組みたて, 組版, 大刷, 成り立ち, 組み立て, 作曲, 粉飾, 組成, 成りたち, 組立, 組たて, 大組み, 形作, 成立ち, 文章法, 制作, 扮装, 作法, 本組み	詳しく見る

「人間が作成する行為」という意味の類語

創造, 生み, 独創, 産, 設定, クリエーション, 設立, 結成, 発明, 建設, 生成, 創出, 設置, 創生, 制定, 創案, 創作, 制作, 産み, 造成, 創製

creative activity、 creation

この場合の「創造, 生み, 独創, 産, 設定, クリエーション, 設立, 結成, 発明, 建設, 生成, 創出, 設置, 創生, 制定, 創案, 創作, 制作, 産み, 造成, 創製」の意味

the human act of creating

人間が作成する行為

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

ポルノ, ポルノグラフィー, 春画, 再現, 再創造, 芸術, アート, 作物, 工芸

「何かを生み出す行為や過程」という意味の類語

生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み

production

この場合の「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の意味

the act or process of producing something

何かを生み出す行為や過程

「何かを生み出す行為や過程」の意味で使われる「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の例文

Shakespeare's production of poetry was enormous

シェークスピアが作成した詩は大変な数に上った

the production of white blood cells

白血球の生成

上位語

行ない, 営み, 行動, 行い, アクト, 行, 行為, 活動, 営為

下位語

人工降雨, 成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること, 疎通, 製鋼

「ある種の方法で作成し設計する」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す

make、 do

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す」の意味

create or design, often in a certain way

ある種の方法で作成し設計する

「ある種の方法で作成し設計する」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す」の例文

Do my room in blue

部屋を青くしてください

I did this piece in wood to express my love for the forest

森林に対する愛情を表現するために、木でこの作品を作った

上位語

創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す

「芸術的な手段でつくる」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す

make、 create

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の意味

create by artistic means

芸術的な手段でつくる

「芸術的な手段でつくる」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 生みだす, 形造る, 製する, 創始, 産む, 創成, 作出す, 製出, 産み出す, 形作る, 作成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, 作製, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の例文

create a poem

詩を作って下さい

Schoenberg created twelve-tone music

シェーン・ベルクは12音程音楽を作った

Picasso created Cubism

ピカソは、キュービズムをつくった

Auden made verses

オーデンは詩を作った

上位語

生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す

下位語

創造, 形づくる, 作り上げる, 仕立てる, 形造る, 作出す, 形作る, 作成, 創る, 仕立て上げる, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 造りだす, 製作, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 造り上げる, 作り出す, 図案化, 設計, ディザイン, デザイン

「形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る」という意味の類語

創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す

make

この場合の「創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す」の意味

make by shaping or bringing together constituents

形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る

「形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る」の意味で使われる「創造, 形づくる, 作り上げる, 形造る, 製する, 作出す, 製出, 形作る, 建設, 作成, 造出す, 創る, 工作, 作製, 造作, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 製造, 組み立てる, 制作, 造り上げる, 成形, 作り出す」の例文

make a dress

ドレスを作る

make a cake

ケーキを焼く

make a wall of stones

石の壁を作る

下位語

大成, 撰む, 纒上げる, 構成, 撰修, 編集, 編緝, 集成, 集大成, 撰する, まとめ上げる, 組み上げる, 纒め上げる, 編輯, 編む, 撰ぶ, 作上げる, 製する, 作出す, 製出, 生産, 造出す, 作製, 作る, 作りだす, 組立てる, 造りだす, 製作, 拵える, 造り出す, 作りあげる, 造る, 造上げる, 製造, 組み立てる, 組みたてる, 作り出す, 作り上げる, 造り上げる, 創り出す

「存在する状態まで導く」という意味の類語

創造, 樹立, 独創, 生みだす, 創始, 産む, 創成, 設立, 作出す, 産み出す, 建設, 生成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 設ける, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す

create

この場合の「創造, 樹立, 独創, 生みだす, 創始, 産む, 創成, 設立, 作出す, 産み出す, 建設, 生成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 設ける, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の意味

bring into existence

存在する状態まで導く

「存在する状態まで導く」の意味で使われる「創造, 樹立, 独創, 生みだす, 創始, 産む, 創成, 設立, 作出す, 産み出す, 建設, 生成, 造出す, 創る, 創出, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 生出す, 造りだす, 創案, 拵える, 造り出す, 造る, 創作, 制作, 設ける, クリエイト, 創製, 作り出す, 創り出す」の例文

The company was created 25 years ago

その会社は25年前に創設された

He created a new movement in painting

彼は絵における新しい運動を引き起こしました

下位語

開発

「市場に持ち込むか、販売する」という意味の類語

生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース

produce、 bring on、 bring out

この場合の「生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース」の意味

bring onto the market or release

市場に持ち込むか、販売する

「市場に持ち込むか、販売する」の意味で使われる「生みだす, 産み出す, 産出す, 生出, 産みだす, 生み出す, 生出す, 製作, 出す, 制作, プロデュース」の例文

produce a movie

映画を制作する

bring out a book

本を出版する

produce a new play

新しい劇を制作する

下位語

上演する

引き起こし

表われる, 表れる, 現われ出る, 顕れる, 現われる, 現す, 顕われる, 出現, 現れる, 現ずる, 現じる, 出る

「1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分）」という意味の類語

本, 著作, 芝居, 著書, 労作, 力作, 実作, 著, ワーク, 作, 作業, 書籍, 創作, 制作, 述作, 作品, 細工物

work、 body of work、 oeuvre

この場合の「本, 著作, 芝居, 著書, 労作, 力作, 実作, 著, ワーク, 作, 作業, 書籍, 創作, 制作, 述作, 作品, 細工物」の意味

the total output of a writer or artist (or a substantial part of it)

1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分）

「1人の作家あるいは芸術家の全作品（もしくは本質的な部分）」の意味で使われる「本, 著作, 芝居, 著書, 労作, 力作, 実作, 著, ワーク, 作, 作業, 書籍, 創作, 制作, 述作, 作品, 細工物」の例文

he studied the entire Wagnerian oeuvre

彼はワグナーの作品を全て研究した

Picasso's work can be divided into periods

ピカソの仕事は期間に分けられえる

上位語

最終生産物, 出力, 最終産物

下位語

著作集

「人や物が構成される方法」という意味の類語

大組, 作文, 合成, 組み版, 組み, 大刷り, 構図, 組立て, 構成, 構造, 組みたて, 組版, 大刷, 成り立ち, 組み立て, 作曲, 粉飾, 組成, 成りたち, 組立, 組たて, 大組み, 形作, 成立ち, 文章法, 制作, 扮装, 作法, 本組み

physical composition、 make-up、 composition、 constitution、 makeup

この場合の「大組, 作文, 合成, 組み版, 組み, 大刷り, 構図, 組立て, 構成, 構造, 組みたて, 組版, 大刷, 成り立ち, 組み立て, 作曲, 粉飾, 組成, 成りたち, 組立, 組たて, 大組み, 形作, 成立ち, 文章法, 制作, 扮装, 作法, 本組み」の意味

the way in which someone or something is composed

人や物が構成される方法

上位語

性質, 特質, 特性

下位語

ストラクチャー, システム, 組立て, 構成, 構造, 組みたて, ストラクチャ, 組織, 組み立て, 造り, 組立, 組たて, 仕組み, 仕組, 表現型, 遺伝子型, 粒子, 穀物, 核型

「制作」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索