「"すべり変形"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧電素子本体２は周方向に分極されており、従って、上面電極３と下面電極４との間に電圧が印加されると、圧電素子本体２は周方向に沿って厚みすべり変形を行うようになっている。例文帳に追加

The piezoelectric element main body 2 is polarized in circumferential direction, accordingly when voltage is applied between the top electrode 3 and the bottom electrode 4, the piezoelectric element main body 2 performs thickness slip transformation in circumferential direction. - 特許庁

電極層２０と電極層４０とを接地し、電極層３０に電圧を印加すると、一対の領域３１０は厚みすべり変形効果によりそれぞれインク室の外側へ平行四辺形状に変形し、第１の領域３００は、縦効果変形して、第２の領域３１０の変形を助長するように伸張する。例文帳に追加

When the electrode layer 30 is applied with a voltage, while the electrode layers 20 and 40 are grounded, a pair of regions 310 are deformed outwardly into parallelogram shapes over the ink chamber, based on a thickness slip deformation effect, and the first region 300 deforms in vertical effect, to expand enhance the deformation of the second region 310. - 特許庁