「"ならだ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

答えは、さよならだ例文帳に追加

The answer is goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奈良大学例文帳に追加

Nara University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なら 誰なの?例文帳に追加

Then who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら黙ってろ例文帳に追加

Then shut up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら、誰だ?例文帳に追加

Who, then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが 僕なら例文帳に追加

But... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それなら誰が?例文帳に追加

Then who is? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけど 今なら例文帳に追加

But now... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら誰が?例文帳に追加

So who's it for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが アイツなら...。例文帳に追加

But then...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのことなら、だれと賭をしてもいい。例文帳に追加

I'll bet anybody on that. - Tatoeba例文

そのことなら、だれと賭をしてもいい。例文帳に追加

I'll bet anybody on that.  - Tanaka Corpus

さよならだけが人生 ではない例文帳に追加

Life isn't just goodbyes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だがそれは一緒ならだ例文帳に追加

But only if we do this together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしたの? 今日でさよならだから。例文帳に追加

What's wrong? because today is goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

令状が無いんなら だめだ例文帳に追加

Uh, not without a warrant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北部の子供ならだれでも知ってる例文帳に追加

Every boy in the north knows it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺なら大丈夫例文帳に追加

I'll be fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空腹なら 50 だ例文帳に追加

50 when they're hungry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが アイツなら...。例文帳に追加

But, if I know him right... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だって 親なら例文帳に追加

Because as a parent... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが 大勢なら?例文帳に追加

But what if there were more? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが、やるなら ...例文帳に追加

But if a war's coming... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さようなら ダニエル例文帳に追加

Goodbye, daniel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼なら大丈夫例文帳に追加

He'll be fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら誰が決める?例文帳に追加

Well, who's it up to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺なら大丈夫例文帳に追加

I'm gonna be fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら 大丈夫だな。例文帳に追加

Then it's ok. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私なら大丈夫例文帳に追加

I'll be fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたなら誰を?例文帳に追加

Who would you choose? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私なら大丈夫例文帳に追加

I'm good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼なら大丈夫例文帳に追加

He's all right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたなら、大丈夫！例文帳に追加

You'll be fine! - Tatoeba例文

4時までなら大丈夫です。例文帳に追加

It's ok until 4. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あんたなら大丈夫例文帳に追加

You're probably fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それなら妥当な値段だ例文帳に追加

This is a good price. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かを助けられたなら例文帳に追加

If I saved someone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺なら... 大丈夫だよ。例文帳に追加

If this is about me, i'm okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが戻りたいのなら例文帳に追加

But if you join us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが お前が一緒なら例文帳に追加

So if she's with you... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今からなら大丈夫か?例文帳に追加

We, good to go now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前なら大丈夫だ例文帳に追加

You're gonna be all right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それなら大丈夫例文帳に追加

Oh, then you're fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら誰が悪いんだ例文帳に追加

Well, then who's fault was it, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺なら大丈夫だ例文帳に追加

No, no, no... i'll be okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書