「"の割に"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は年の割には若く見える.例文帳に追加

He looks young considering his age.  - 研究社 新英和中辞典

それはその割にそう悪くない.例文帳に追加

That is not so bad, considering.  - 研究社 新英和中辞典

彼は年の割にふけて見える.例文帳に追加

He looks old for his age.  - 研究社 新英和中辞典

彼は年齢の割にしわが多い.例文帳に追加

His face is very lined for his age.  - 研究社 新和英中辞典

彼は年の割に老成している.例文帳に追加

He has an old head on young shoulders.  - 研究社 新和英中辞典

あの女は年の割に老けない例文帳に追加

She is well conserved.  - 斎藤和英大辞典

彼は年齢の割には背が高い。例文帳に追加

He is a tall boy for his years. - Tatoeba例文

彼は年の割には老けて見える。例文帳に追加

He looks old for his age. - Tatoeba例文

彼は年の割には若作りだ。例文帳に追加

He looks young for his age. - Tatoeba例文

彼は年の割には若く見える。例文帳に追加

He looks young considering his age. - Tatoeba例文

彼は年の割にはよく走る。例文帳に追加

He runs well for his age. - Tatoeba例文

彼は年の割には行動的だ。例文帳に追加

He's quite active for his age. - Tatoeba例文

彼は年齢の割に老けて見える。例文帳に追加

He looks old for his age. - Tatoeba例文

彼は歳の割に若く見える。例文帳に追加

He looks young for his age. - Tatoeba例文

彼の母は、年の割に若く見える。例文帳に追加

His mother looks young for her age. - Tatoeba例文

息子は年の割には小柄だ。例文帳に追加

My son is small for his age. - Tatoeba例文

トムは年の割にはよくやった。例文帳に追加

Tom did well considering his age. - Tatoeba例文

その少年は年の割に背が高い。例文帳に追加

The boy is tall for his age. - Tatoeba例文

その少女は年の割に小さい。例文帳に追加

The girl is small for her age. - Tatoeba例文

あなたは年の割に若く見える。例文帳に追加

You look young for your age. - Tatoeba例文

トムは年齢の割に小さいです。例文帳に追加

Tom is small for his age. - Tatoeba例文

トムは年の割に細かった。例文帳に追加

Tom was small for his age. - Tatoeba例文

トムは年齢の割に小柄でした。例文帳に追加

Tom was small for his age. - Tatoeba例文

トムは歳の割に細いです。例文帳に追加

Tom is small for his age. - Tatoeba例文

重さの割にサイズが大きい例文帳に追加

of large size for its weight  - 日本語WordNet

年齢の割には小さい子供例文帳に追加

a young child who is small for his age  - 日本語WordNet

軽量の割に強い形鋼例文帳に追加

a steel section that is strong in spite of its lightness  - EDR日英対訳辞書

年齢の割に体の小さいこと例文帳に追加

the condition of being short for one's age  - EDR日英対訳辞書

年齢の割に体の小さい人例文帳に追加

a person who is short for his or her age  - EDR日英対訳辞書

年齢の割に大人びる例文帳に追加

of a person, to be precociously wise  - EDR日英対訳辞書

(地位が)能力の割に下がり過ぎる例文帳に追加

of a person's status, to fall excessively low  - EDR日英対訳辞書

彼は年の割にはとても丈夫です例文帳に追加

He is very strong considering his age. - Eゲイト英和辞典

彼女は年の割に子供っぽい例文帳に追加

She is immature for her age. - Eゲイト英和辞典

彼女は年の割には若く見える例文帳に追加

She looks young for her age. - Eゲイト英和辞典

彼は年齢の割には背が高い。例文帳に追加

He is a tall boy for his years.  - Tanaka Corpus

彼は年の割には老けて見える。例文帳に追加

He looks old for his age.  - Tanaka Corpus

彼は年の割には若作りだ。例文帳に追加

He looks young for his age.  - Tanaka Corpus

彼は年の割には若く見える。例文帳に追加

He looks young considering his age.  - Tanaka Corpus

彼は年の割にはよく走る。例文帳に追加

He runs well for his age.  - Tanaka Corpus

彼は年の割には行動的だ。例文帳に追加

He's quite active for his age.  - Tanaka Corpus

彼は歳の割に若く見える。例文帳に追加

He looks young for his age.  - Tanaka Corpus

彼の母は、年の割に若く見える。例文帳に追加

His mother looks young for her age.  - Tanaka Corpus

息子は年の割には小柄だ。例文帳に追加

My son is small for his age.  - Tanaka Corpus

私の母は年の割に若く見える。例文帳に追加

My mother looks young for her age.  - Tanaka Corpus

トムは年の割にはよくやった。例文帳に追加

Tom did well considering his age.  - Tanaka Corpus