例文 (999件) |
"ひょうし"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16103件
拍子抜けがする例文帳に追加
to be disappointed―look blank - 斎藤和英大辞典
松は操の表象例文帳に追加
The pine is emblematical of constancy. - 斎藤和英大辞典
(投票者の)居住資格例文帳に追加
residential qualification - 斎藤和英大辞典
善行を表彰する例文帳に追加
to publish one's good conduct - 斎藤和英大辞典
4拍子の社交ダンス例文帳に追加
a ballroom dance in quadruple time - 日本語WordNet
2拍子の社交ダンス例文帳に追加
a ballroom dance in duple meter - 日本語WordNet
感謝を表彰する例文帳に追加
recognize with gratitude - 日本語WordNet
表紙が紙の本例文帳に追加
a book with paper covers - 日本語WordNet
聖像の心的表象例文帳に追加
an iconic mental representation - 日本語WordNet
誤った心的表象例文帳に追加
an erroneous mental representation - 日本語WordNet
街路から見える標識例文帳に追加
a sign visible from the street - 日本語WordNet
詳しく批評した内容例文帳に追加
particular criticism - EDR日英対訳辞書
笏拍子という打楽器例文帳に追加
a percussion instrument called clappers - EDR日英対訳辞書
軽装の,本の表紙例文帳に追加
a soft book cover - EDR日英対訳辞書
うっかりした拍子に例文帳に追加
in an unguarded moment - Eゲイト英和辞典
日本における代表者例文帳に追加
Representative Person in Japan - 日本法令外国語訳データベースシステム
表見代表執行役例文帳に追加
Apparent Representative Executive Officers - 日本法令外国語訳データベースシステム
過半数代表者例文帳に追加
A Representative of the Majority - 日本法令外国語訳データベースシステム
飛行場名標識例文帳に追加
Aerodrome identification sign - 日本法令外国語訳データベースシステム
滑走路中心線標識例文帳に追加
Runway centerline marking - 日本法令外国語訳データベースシステム
滑走路中央標識例文帳に追加
Runway middle point marking - 日本法令外国語訳データベースシステム
誘導路中心線標識例文帳に追加
Taxiway centerline marking - 日本法令外国語訳データベースシステム
停止位置案内標識例文帳に追加
Mandatory instruction marking - 日本法令外国語訳データベースシステム
代表者の氏名例文帳に追加
The name of its representative - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |