「"ほのぼのと"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ほのぼのとした気持ちになる例文帳に追加

to feel emotional warmth  - EDR日英対訳辞書

ほのぼのとして心があたたまる例文帳に追加

heartwarming  - EDR日英対訳辞書

ほのぼのと心温まる美しい話例文帳に追加

a beautiful and heart warming story  - EDR日英対訳辞書

その炉の火を見ているうちにほのぼのとよい気分になった.例文帳に追加

I felt cozy watching the hearth fire.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の話を聞くとほのぼのと心が温まる.例文帳に追加

It warms my heart to hear her story.  - 研究社 新英和中辞典

夜がほのぼのと明け始めた頃, 二人はその町に着いた.例文帳に追加

Day was beginning to dawn when the couple got to the town.  - 研究社 新和英中辞典

夜がほのぼのと明け始めた頃, 二人はその町に着いた.例文帳に追加

The couple reached the town just at the break of day.  - 研究社 新和英中辞典