「"めいが"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

人の一生懸命頑張る姿を見るのが好きだ。例文帳に追加

I like to see people trying their very best.  - Weblio Email例文集

今日、私の姪が男の子を出産しました。例文帳に追加

My niece had a boy today.  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私の説明が不十分でした。例文帳に追加

I'm sorry, my explanation wasn't enough.  - Weblio Email例文集

私の説明が足りなくて申し訳ないです。例文帳に追加

I am terribly sorry that my explanation was not enough.  - Weblio Email例文集

私はその説明が不十分で申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I am terribly sorry that the explanation was not enough.  - Weblio Email例文集

私は英語の説明が下手でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my English explanation is not good.  - Weblio Email例文集

彼はそのことについてあまり説明ができなかった。例文帳に追加

He wasn't really able to explain a lot about that.  - Weblio Email例文集

私はそれについての説明が抜けていました。例文帳に追加

I had omitted the explanation about that.  - Weblio Email例文集

あなたはこの事を皆に伝える使命がある。例文帳に追加

Your mission is to tell this to everyone.  - Weblio Email例文集

それについての私の説明が不足していました。例文帳に追加

My explanation about that was lacking.  - Weblio Email例文集

あなたのメールは、いつも説明が丁寧です。例文帳に追加

Your emails always have thorough explanations.  - Weblio Email例文集

この論文は、実験条件の説明が不足している。例文帳に追加

This paper does not go into enough details about the conditions of the experiments. - Weblio Email例文集

私の説明が下手で申し訳ありません。例文帳に追加

I'm sorry for my poor explanation.  - Weblio Email例文集

私のその説明が分かり難くて申し訳ないです。例文帳に追加

I'm terribly sorry that the explanation of mine was difficult to understand. - Weblio Email例文集

それについてあまり説明が出来ませんでした。例文帳に追加

I couldn't really explain about that.  - Weblio Email例文集

私は英語を一生懸命頑張ります。例文帳に追加

I will do my very best with English.  - Weblio Email例文集

それについての私の説明が不適切だったのでしょうか。例文帳に追加

My explanation about that may have been inappropriate.  - Weblio Email例文集

それにはどんな資料や証明が必要ですか。例文帳に追加

What kind of materials and verification is required for that?  - Weblio Email例文集

私はそれについての説明が足りなかった。例文帳に追加

The explanation about that was not sufficient.  - Weblio Email例文集

それは私の説明が不足していました。例文帳に追加

My explanation about that was lacking.  - Weblio Email例文集

私の最高の思い出は姪が産まれたことです。例文帳に追加

My greatest memory is the birth of my niece.  - Weblio Email例文集

私の説明が解りにくくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my explanation is difficult to understand. - Weblio Email例文集

私はあなたの丁寧な説明が嬉しいです。例文帳に追加

I am happy about your polite explanation. - Weblio Email例文集

私はあなたの丁寧な説明が嬉しいです。例文帳に追加

I am happy about your thorough explanation. - Weblio Email例文集

私の説明が足りず申し訳ありません。例文帳に追加

I am sincerely sorry for the insufficient explanation. - Weblio Email例文集

日本の銀行の業績は低迷が続いています。例文帳に追加

The performance of Japanese banks remains stagnant.  - Weblio Email例文集

生命倫理は生命学の新しい分野である。例文帳に追加

Bioethics is a new field of biology.  - Weblio英語基本例文集

見返しに前の所有者の署名があった。例文帳に追加

There was a signature of the previous owner on the flyleaf.  - Weblio英語基本例文集

これらの現象は、反射学で説明がつく。例文帳に追加

These phenomena can be explained adequately by reflexology.  - Weblio英語基本例文集

私はその照明係が舞台袖に駆け込むのを見た。例文帳に追加

I saw the spotlightman running into the wings.  - Weblio英語基本例文集

チャート分析で魅力的な株式銘柄を見つけた。例文帳に追加

I found attractive stocks by doing chart analysis. - Weblio英語基本例文集

我が社の株は規制銘柄に該当している。例文帳に追加

My company's stocks qualify as shares under control. - Weblio英語基本例文集

東京証券取引所には指定銘柄制度がある。例文帳に追加

The Tokyo Stock Exchange has a designated stock system. - Weblio英語基本例文集

昨日、その銘柄の出合いはなかった。例文帳に追加

There were no transactions for that stock yesterday. - Weblio英語基本例文集

当社の株式は信用銘柄として指定されている。例文帳に追加

Our company's stock is designated as a marginable stock. - Weblio英語基本例文集

今年に入り新安値更新銘柄が増加しつつある。例文帳に追加

The number of stocks plunging to new lows is increasing this year. - Weblio英語基本例文集

最近、新高値更新銘柄はほとんどない。例文帳に追加

Recently there are few stocks recording new highs. - Weblio英語基本例文集

コロナの陰性証明があればいいです。例文帳に追加

All you need is a proof of a negative COVID-19 test. - 時事英語例文集

彼は出来事の説明が的確である.例文帳に追加

He's accurate in his account of the events.  - 研究社 新英和中辞典

その切手には W. Trevor という人の署名がついている.例文帳に追加

The check bears the signature of one W. Trevor.  - 研究社 新英和中辞典

この説明が君にできるものか 《できるものならやってみろ》.例文帳に追加

I defy you to explain this.  - 研究社 新英和中辞典

舞台には照明があかあかとついていた.例文帳に追加

The stage was flooded with light.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の証言で彼の運命が決まった.例文帳に追加

His fate [doom] was sealed by her testimony.  - 研究社 新英和中辞典

目先のことしか考えない, 先見の明がない.例文帳に追加

take a short view  - 研究社 新英和中辞典

それがきっかけとなって革命が起こった.例文帳に追加

That triggered off a revolution.  - 研究社 新英和中辞典