「"ブーム伸縮シリンダ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ブーム伸縮シリンダ５２はシリンダチューブ５２ａが第２ブーム３１ｂに取り付けられるとともにピストンロッド５２ｂが第１ブーム３１ａに取り付けられる。例文帳に追加

A boom expanding/contracting cylinder 52 is structured so that a cylinder tube 52a is mounted on a second boom 31b and a piston rod 52b is mounted on a first boom 31a. - 特許庁

アウタブームの外幅を小さくして視界性を向上でき、重量が軽く、かつコストの安いブーム伸縮シリンダの固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boom extension cylinder fixing device capable of enhancing visibility with the outer width made small of an outer boom while it is made light in weight, and lower in cost. - 特許庁

そして、ライン状部材５２は、２つの保護案内部材３６，３７に保護された状態で、ブーム本体３１内におけるブーム伸縮シリンダ５２の下方領域を、ブーム本体３１の走行体１０側から作業台４０側へ延びて設けられる。例文帳に追加

In such a condition as protected by two protective guide members 36 and 37, a line-form member 52 is provided extending from the side with a runner 10 of the boom body 31 toward a working table 40 within the region below the boom expanding/contracting cylinder 52 inside the boom body 31. - 特許庁

ブーム伸縮シリンダ５２の下方には、一端側が第３ブーム３１ｃに取り付けられるとともに他端側に設けられたローラＲ_1がブーム本体３１の内周下面上を転動自在なガイド部材３２がブーム本体３１の軸線ＡＸとほぼ平行に延びて設けられる。例文帳に追加

Under the boom expanding/contracting cylinder 52, a guide member 32 whose one end is attached to a third boom 31c and in which a roller R_1 installed on the other end can roll on the internal circumferential undersurface of a boom body 31 is provided extending approximately parallel with the axis AX of the boom body 31. - 特許庁