例文 (7件) |
"二塩化硫黄"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
ヰ 二塩化硫黄例文帳に追加
(y) Sulfur bichloride - 日本法令外国語訳データベースシステム
凝縮工程は、四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合蒸気を冷却して四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合液に凝縮させる。例文帳に追加
In the concentration process 12, the mixture vapor of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride is cooled and condensed into the mixture liquid of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride. - 特許庁
加水分解工程は、硫酸水溶液の存在下で、四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合液を加水分解して、液状の硫酸バナジルと固体粒子状の硫黄とに転化させる。例文帳に追加
In the hydrolysis process 13, the mixture liquid of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride is hydrolyzed into the vanadyl sulfate liquid and solid particulate sulfur. - 特許庁
本方法は、廃触媒の塩素化工程、四塩化バナジウム及び二塩化硫黄蒸気の凝縮工程、加水分解反応工程、及び固液分離工程を有する。例文帳に追加
This method for producing vanadyl sulfate has a process for chlorinating a waste catalyst, a process for concentrating vanadium tetrachloride vapor and sulfur dichloride vapor, a hydrolysis reaction process, and a solid-liquid separation process. - 特許庁
4位置換フェノール類と、二塩化硫黄を溶媒中で反応せしめて鎖状フェノール硫化物2量体を生成し、これをアルカリ金属水酸化物存在下、単体硫黄と反応させる。例文帳に追加
This method for producing the objective cyclic phenol sulfide comprises the steps of reacting a 4-substittued phenol with sulfur dichloride in a solvent to form a chain phenol sulfide dimer and reacting the dimer with a simple substance sulfur in the presence of an alkali metal hydroxide. - 特許庁
毒性が強く、取扱いが不便な塩化二硫黄、二塩化硫黄等の塩化硫黄を使用せずに、簡便且つ工業的な複素環トリスルフィド化合物の製造法を提供する。例文帳に追加
To provide a simple and industrial production process for heterocyclic trisulfide in no need of sulfur chloride, for example, disulfur chloride, sulfur dichloride or the like that is highly noxious and difficult to handle. - 特許庁
塩素化工程は、少なくともバナジウム及び硫黄を含む廃触媒に焙焼処理を施すことなく、大気圧以上の圧力下で、100℃以上350℃以下の範囲の温度で廃触媒の触媒担体及び触媒担持金属以外の成分を塩素化剤により塩素化し、四塩化バナジウムと二塩化硫黄の混合蒸気を生成する。例文帳に追加
In the chlorination process 11, the waste catalyst containing at least vanadium and sulfur is not calcined, but treated with a chlorinating agent under a pressure of the atmospheric pressure or more at a temperature in a range of 100°C to 350°C to chlorinate the carrier of the waste catalyst and components except the catalyst-carrying metal, thus producing the mixture vapor of the vanadium tetrachloride with the sulfur dichloride. - 特許庁
例文 (7件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |