「"入居日"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは入居日を始期日に設定した。例文帳に追加

We arranged the effective date on the date of occupancy. - Weblio英語基本例文集

いよいよ入居日、一人暮らしスタートです。例文帳に追加

It's finally the move-in day and I will start living on my own. - 時事英語例文集

これらの工業団地には、判明しているだけでも800社以上の企業が入居し、うち日系企業は半数以上を占めており、入居日系企業の被害も大きかった。例文帳に追加

It has been found that at least 800 companies are located in these industrial estates, of which more than half are Japanese companies, and the floods left great damage to these Japanese companies. - 経済産業省

これによって、旧入居者の転居日や、新入居者の入居日、クリーニング業者の入退出日の正確な計量情報を得ることができ、居住者等に対して、実際の使用量に応じて、正確に課金することができる。例文帳に追加

Thereby, the accurate measurement information of a moving day of the old resident, a move-in day of the new resident, or an entrance/exit day of the cleaner can be obtained to accurately charge the resident or the like according to the actual use amount. - 特許庁