「"加熱殺菌機"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直接加熱殺菌機のフラッシュチャンバーのフランジ部のバリア方法及びバリアフランジ例文帳に追加

BARRIER METHOD FOR FLANGE PART OF FLUSH CHAMBER OF DIRECT HEAT STERILIZER AND BARRIER FLANGE - 特許庁

ミスト用の水の加熱殺菌機能を備えると共に、連続的にミストを発生し得る加熱装置付きミスト発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mist generation device with a heating device comprising a heating and sterilizing function for the misting water and capable of continuously generating mist. - 特許庁

密封包装容器に何らかの害を与えることなしに、加熱殺菌機器内でのステアリン酸カルシウム系の浮遊物の発生を、簡単な手段で有効に抑制できる用水浄化剤を提供するにある。例文帳に追加

To provide a purifying agent for service water effectively restraining the generation of a calcium stearate type floating product inside a heat sterilizing equipment by a simple means without affecting any damage to a sealed packing container. - 特許庁

加熱殺菌機１に、食品温度シミュレーション測定装置１０の給排水動作部１４を加熱タンク２及び冷却タンク４に接続する。例文帳に追加

The water-supplying or draining operation section 14 of a food temperature simulation measurement device 10 is connected to a heating tank 2 and a cooling tank 4 of a thermally sterilizing machine 1. - 特許庁

次工程の加熱殺菌機構において、６０〜１００℃の温度域で、１０〜６０秒間加温することによって、原料米に付着した土壌由来の一般細菌数、真菌数、大腸菌群数を回収直後の半数以下に減菌できる。例文帳に追加

In a heat sterilization mechanism in the next process, the number of soil-derived general bacteria, fungi and E. coli, which each stick to raw-material rice, is reduced at least to half of the number immediately after recovery by warming the rice-washed water at 60-100°C for 10-60 seconds. - 特許庁