「"医療提供者"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

医療提供者は、上記完成した日ごとの経過記録を病院サーバーに送信する。例文帳に追加

The health care provider transmits the completed daily progress note to the hospital server. - 特許庁

医療提供者が測定できる程度の改善のこと（例えば、腫瘍が小さくなった、血液中のがん細胞が減った、など）。例文帳に追加

an improvement that can be measured by the health care provider (for example, when a tumor shrinks or there are fewer cancer cells in the blood).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

患者から報告されても医療提供者には測定できない改善のこと（例えば、「体調が良くなった」など）。例文帳に追加

an improvement that is reported by the patient, but cannot be measured by the healthcare provider (for example, "i feel better").  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医療提供者が患者をより良くモニタリングできるようにする方法およびシステムが必要とされている。例文帳に追加

To provide a method and a system allowing a medical care provider to favorably monitor a patient. - 特許庁

（ａ）医療提供者へ医薬上許容される一酸化窒素ガスを提供する；および（ｂ）医療提供者に先在性左心室機能障害を有するヒト患者を前記治療から除外することは前記医学的処置に関連する有害事象もしくは重篤な有害事象のリスクを減少させる、または発生を防止することを知らせる工程もしくは行為を含む方法を含む。例文帳に追加

The method includes methods including steps or behavior for informing a medical provider that: (a) medically permissible nitric oxide is provided for the medical provider; (b) a patient having congenital left venticular dyfunction is excluded from the treatment; and the risk of adverse events or serious adverse events associated with the medical treatment is reduced or the occurrence is prevented. - 特許庁

記録についてのリクエストに応答して、または所定のスケジュールで、医療提供者にプレポピュレートされた日ごとの経過記録を提供するためのシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of providing a pre-populated daily progress note to a health care provider in response to a request for such a note or on a pre-determined schedule. - 特許庁