「"多段燃焼"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

炉長方向の中心部で、多段燃焼のために供給する空気の流量不足を軽減する。例文帳に追加

To reduce an insufficient flow rate of air supplied for multi-stage combustion in a central part in an oven length direction. - 特許庁

これによって多段燃焼、分割燃焼させてＮＯｘの発生を抑制するとともに、火炎が下流側に伸び過ぎるのを防止する。例文帳に追加

The generation of NOx is inhibited by performing the multiple-stage combustion or the divisional combustion, and the flame can be prevented from being excessively extended to a downstream side. - 特許庁

燃焼用空気を多段で供給する多段燃焼方式の液体燃料焚き低ＮＯｘバーナ１において、一次空気供給路１４内に液体燃料焚きのパイロットバーナを備えたことを特徴としている。例文帳に追加

There is provided a multi-stage combustion type liquid fuel burning low NOx burner 1 for supplying combustion air in multi-stages, wherein a liquid fuel burning pilot burner is installed in a primary air supplying passage 14. - 特許庁

炉内への新規燃料の供給に伴う運転コストの上昇を招くことなく、炉内多段燃焼によりＮＯｘ（窒素酸化物）及びＣＯ（一酸化炭素）の排出量を低減するリバーニング効果と同等に、ＮＯｘ、ＣＯ及びダイオキシンの排出を低減し得る焼却炉の可燃物供給方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustibles supply method of an incinerator, and its device which reduces exhaust of NOx (nitrogen oxides), CO (carbon monoxide), and dioxin with the same reburning effect as reduction of an exhaust quantity of NOx and CO by furnace multistage combustion, without increasing an operation cost caused by supplying new fuel in a furnace. - 特許庁

炉長方向に細分された垂直フリュー同士の隔壁内に空気の供給路２ｃを形成し、この供給路２ｃから片側の垂直フリューへ空気を供給して多段燃焼を行うコークス炉で、各供給路２ｃの吹出し口２ｄをコークサイドの一方向に揃えて形成する。例文帳に追加

The method for adjusting the temperature distribution of a coke oven in which multistage combustion is performed by forming an air supply passage 2c in a bulkhead between vertical flues divided in the oven length direction and then supplying air from the supply passage 2c into one side vertical flue is characterized by arranging and forming the blowout port 2d of each supply passage 2c in one direction of the coke side. - 特許庁