「"産業工程"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機械メーカーのクボタは鋳(い)物(もの)の学校を開き，この主要な産業工程における専門技術の維持を図る。例文帳に追加

The machinery manufacturer Kubota Corporation will open a casting school to maintain its technical expertise in this key industrial process.  - 浜島書店 Catch a Wave

一般産業工程より排出される排ガス中に含まれる塩化水素ガスを除去するとともに、塩化水素ガスと反応して生成した塩化カルシウムの潮解及び破壊等での排ガス処理部の目詰まりや偏流を防止する。例文帳に追加

To remove the gaseous hydrogen chloride incorporated in the waste gas discharged from a general industrial process and also to prevent the clogging and the channelling at a waste gas treating part due to the deliquescence and destruction of the calcium chloride formed by the reaction with the gaseous hydrogen chloride. - 特許庁

廃棄物処理工程や一般産業工程から発生するガス中に含まれる有害酸性ガスである塩化水素ガスを高温において除去するとともに、炭酸ガスの存在下においても同等の性能を有する排ガス処理剤とその再生方法。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment agent having capacity removing hydrogen chloride gas being harmful acidic gas contained in gas, which is generated from a waste treatment process or a general industrial process, at a high temperature and showing this capacity even in the presence of carbon dioxide, and a method for regenerating the same. - 特許庁

主としてホップおよび樹脂製品に鈍感な微生物が発生するときでも、糖産業工程の範囲内での望ましくない微生物の増殖が天然の試剤によって抑えられるような、初めに記載したタイプの方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of the initially described type, by which the growth of undesired microbes within the scope of the industrial production process of sugar can be suppressed by means of natural agents, primarily also when microorganisms occur which are insensitive to hop and/or resin products. - 特許庁