「"私の娘"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

お願いだ、私の娘を助けてくれ。例文帳に追加

Please, help my daughter. - Tatoeba例文

私の娘はたった４歳だ。例文帳に追加

My daughter is only four years old. - Tatoeba例文

私の娘はたった４歳だ。例文帳に追加

My daughter is only four. - Tatoeba例文

私の娘はアトピー性皮膚炎だ。例文帳に追加

My daughter has an atopic dermatitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の娘は尻が重いので困る。例文帳に追加

My daughter's slowness to take action is a pain.  - Tanaka Corpus

彼は私の娘に色目を使った。例文帳に追加

He was making sheep's eyes at my daughter.  - Tanaka Corpus

私の娘は卵の黄身が好きです。例文帳に追加

My daughter likes egg yolks.  - Tanaka Corpus

私の娘は分娩中だ。例文帳に追加

My daughter is in labor.  - Tanaka Corpus

私の娘は人形を集め始めた。例文帳に追加

My daughter has taken up doll collecting.  - Tanaka Corpus

私の娘はピアノをほしがっている。例文帳に追加

My daughter wants the piano.  - Tanaka Corpus

私の娘はハイティーンです。例文帳に追加

My daughter is in her late teens.  - Tanaka Corpus

私の娘はぐっすり寝ている。例文帳に追加

My daughter is fast asleep.  - Tanaka Corpus

私の娘はぐっすり眠っている。例文帳に追加

My daughter is fast asleep.  - Tanaka Corpus

私の娘はおてんば娘だ。例文帳に追加

My daughter is a tomboy.  - Tanaka Corpus

私の娘は、ほんの子供です。例文帳に追加

My daughter is but a child.  - Tanaka Corpus

お父さんは私の娘を愛しています。例文帳に追加

inhale the beautiful air in Hokkaido - Weblio Email例文集

いつも私の娘がお世話になっています。例文帳に追加

Thank you for always looking after my daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘は私の家から遠くに住んでいます。例文帳に追加

My daughter lives far away from my house.  - Weblio Email例文集

あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。例文帳に追加

It feels as though you were my own daughter.  - Weblio Email例文集

あなたが私の娘であるかのように感じます。例文帳に追加

It feels as though you were my own daughter.  - Weblio Email例文集

まるで、あなたが私の娘であるかのように感じます。例文帳に追加

It feels as though you were my own daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘が土曜日に東京から帰省します。例文帳に追加

My daughter will be coming back home from Tokyo on Saturday.  - Weblio Email例文集

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。例文帳に追加

My daughter had as many as 4 servings of rice.  - Weblio Email例文集

私の娘は大学を卒業後大阪で働いています。例文帳に追加

My daughter went to work in Osaka after graduating from college.  - Weblio Email例文集

私の娘が大変お世話になりました。例文帳に追加

Thank you for taking care of my daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘は高校の同級生に会う予定です。例文帳に追加

My daughter is planning to meet her classmate from high school.  - Weblio Email例文集

私の娘の英語のレベルは高くない。例文帳に追加

My daughter's English level is not high.  - Weblio Email例文集

私の娘の作ったお弁当は美味しかった。例文帳に追加

The lunch box that my daughter made was delicious.  - Weblio Email例文集

私の娘は11歳で花子といいます。例文帳に追加

My daughter is 11 years old, and her name is Hanako.  - Weblio Email例文集

私は、私の娘たちが1番可愛いと思った。例文帳に追加

I thought that my daughters were the cutest.  - Weblio Email例文集

私の娘は階段で転んで足を骨折しました。例文帳に追加

My daughter fell down the stairs and broke her leg.  - Weblio Email例文集

私の娘は遂に新しい携帯電話を手に入れたらしい。例文帳に追加

Apparently my daughter has finally gotten a new cellphone.  - Weblio Email例文集

私の娘は母のお手伝いをするようになった。例文帳に追加

My daughter has come to help my mother.  - Weblio Email例文集

私に私の娘と会うチャンスを与えてください。例文帳に追加

Please give me a chance to see my daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘が一晩で何回か夜泣きをした。例文帳に追加

My daughter cried many times overnight.  - Weblio Email例文集

この度は私の娘が大変お世話になりました。例文帳に追加

Thank you very much for looking after my daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘はとても行動的で好奇心旺盛です。例文帳に追加

My daughter is very active and is brimming with curiosity.  - Weblio Email例文集

私の娘はそのホテルで結婚式を挙げました。例文帳に追加

My daughter had her wedding at that hotel.  - Weblio Email例文集

私の娘は行動的で、好奇心旺盛です。例文帳に追加

My daughter is active and full of curiosity.  - Weblio Email例文集

私の娘に何度も会おうとしたが、それは叶わなかった。例文帳に追加

I tried many times to meet my daughter, but it didn't happen.  - Weblio Email例文集

今日は私の娘の日本舞踊の発表会です。例文帳に追加

Today is my daughter's Japanese dance recital.  - Weblio Email例文集

あなたの学校に私の娘を通わせたい。例文帳に追加

I want my daughter to go to your school.  - Weblio Email例文集

私の娘がいつもお世話になり、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for always taking care of my daughter.  - Weblio Email例文集

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。例文帳に追加

My daughter will continue to take the bus to school.  - Weblio Email例文集

私の娘は始めてのことが苦手です。例文帳に追加

My daughter is not good with doing things for the first time.  - Weblio Email例文集