「"音波破砕"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現在の研究は超音波破砕を商業的に利用可能な測定器と組み合わせ，現地モニタリング用の単純な手法を提供する。例文帳に追加

The present research combines sonication with commercially available probes and offers a simple approach toward field monitoring. - 英語論文検索例文集

この研究の目的は、特定の水の有機物汚染クラスをモニターする既存の測定技術と超音波破砕を組み合わせることについての可能性を調べることであった。例文帳に追加

The objective of this study was to examine the potential of combining sonication with existing measurement technologies for monitoring specific classes of organic pollutants in water. - 英語論文検索例文集

アロフェンを極性溶媒に分散してアロフェン分散液を得る工程と、該分散液を超音波破砕する工程を含む、アロフェン懸濁液の製造方法に関する。例文帳に追加

The method for preparing the suspension liquid of allophane comprises the steps of: dispersing allophane in a polar solvent to obtain a dispersion liquid of allophane; crushing the dispersion liquid ultrasonically. - 特許庁

空気中、加熱下で単層カーボンナノホーン集合体を酸化処理し、酸化処理した単層カーボンナノホーン集合体を超音波破砕することで、分岐型および非分岐型単層カーボンナノホーンを単離する。例文帳に追加

Branched or non-branched single-walled carbon nanohorn is isolated by oxidizing an aggregate of single-walled carbon nanohorns in air by heating, and pulverizing the oxidized aggregate of single-walled carbon nanohorns with ultrasonic waves. - 特許庁

消化管蠕虫性寄生虫の一種であるニッポストロンジラス・ブラジリエンシス(Nippostrongylus brasiliensis)を超音波破砕処理した処理物と、界面活性剤の１つであるTritonX-114含有水溶液とを混合した後、水層と界面活性剤層との層分離処理を行う。例文帳に追加

A treated material obtained by subjecting Nippostrongylus brasiliensis as a kind of digestive tract helminth parasite to ultrasonic crushing treatment and a TritonX-114-containing water solution as one of surfactant are mixed, and thereafter, the water layer and surfactant layer are subjected to layer separation treatment. - 特許庁