「"Introduced by"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

legislation that is introduced by a member of the Japanese Diet 例文帳に追加

議員の発案による立法 - EDR日英対訳辞書

It was introduced by an acquaintance.例文帳に追加

知人から紹介されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Introduced by the 36 Families of Kume' theory 例文帳に追加

久米三十六姓導入説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My animation was introduced by her. 例文帳に追加

私の動画が彼女によって紹介されました。 - Weblio Email例文集

You were introduced by John. 例文帳に追加

ジョンによってあなたを紹介されました。 - Weblio Email例文集

I was introduced by Mr. Suzuki. 例文帳に追加

私は鈴木さんから紹介されました。 - Weblio Email例文集

My name is Suzuki, I was introduced by Mr. Yamada. 例文帳に追加

山田さんから紹介された鈴木です。 - Weblio Email例文集

I'm Suzuki, who was introduced by Mr. Yamada.例文帳に追加

山田さんから紹介された鈴木です。 - Weblio Email例文集

The HAADF method was introduced by Pennycook in 1988. 例文帳に追加

HAADF法は、Pennycookによって1988年に導入された。 - 科学技術論文動詞集

a method of education introduced by Pestalozzi, called development education 例文帳に追加

開発教授という教育方法 - EDR日英対訳辞書

a five-stringed lute introduced by the Chinese, called a 'gogen' 例文帳に追加

唐から渡来した,棹に反りがなく弦が5本の琵琶 - EDR日英対訳辞書

a bill introduced by a member of a government assembly 例文帳に追加

参法という,議員立法の法案 - EDR日英対訳辞書

Soft links were introduced by BSD, and do not occur in System V release 3 例文帳に追加

ソフトリンクは BSD により持ち込まれ、System V release 3 - JM

The Soto sect in Japan was introduced by Dogen. 例文帳に追加

日本における曹洞宗は道元に始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'This paper-making method was introduced by Yaemon.' 例文帳に追加

「この製紙を伝えた祖は、弥右衛門である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Daitoku-ji Temple, it is said to have been introduced by Sojun IKKYU. 例文帳に追加

大徳寺では、一休宗純が伝えたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Tsunayoshi TOKUGAWA in 1695. 例文帳に追加

元禄8年（1695年）に徳川綱吉に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Yoshimune TOKUGAWA in 1733. 例文帳に追加

享保18年（1733年）に徳川吉宗に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Yoshimune TOKUGAWA in 1737. 例文帳に追加

元文2年（1737年）に徳川吉宗に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he was first introduced by Ietsuna TOKUGAWA in 1659. 例文帳に追加

万治2年（1659年）徳川家綱に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Tsunayoshi TOKUGAWA in 1683. 例文帳に追加

天和3年（1683年）徳川綱吉に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Ienobu TOKUGAWA in 1709. 例文帳に追加

宝永6年（1709年）徳川家宣に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

H was first introduced by Yoshimune TOKUGAWA in 1719. 例文帳に追加

享保4年（1719年）徳川吉宗に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Yoshimune TOKUGAWA in 1743. 例文帳に追加

寛保3年（1743年）に徳川吉宗に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Ieyasu TOKUGAWA in 1614. 例文帳に追加

慶長19年に徳川家康に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Ietsuna TOKUGAWA in 1651. 例文帳に追加

慶安4年（1651年）に徳川家綱に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Tsunayoshi TOKUGAWA in 1704. 例文帳に追加

宝永1年（1704年）に徳川綱吉に初めて披露される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prestress is introduced by the PC steel bars 14.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒１４でプレストレスを導入する。 - 特許庁

The system of labor dispute adjudication was introduced by the Labor Tribunal Act in 2006.例文帳に追加

労働審判制度は、2006年に労働審判法によって導入されました。 - Weblio英語基本例文集

an inadvertent security hole introduced by … 例文帳に追加

… によって導入された意図せざるセキュリティーホール《保安システムの抜け穴》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Potatoes were introduced by the Dutch from Jakarta.例文帳に追加

ジャガイモはジャカルタからオランダ人によって伝えられました。 - Tatoeba例文

the Spenserian stanza was introduced by Edmund Spenser in The Faerie Queene 例文帳に追加

スペンサー連はエドモント・スペンサーが妖精の女王で披露した - 日本語WordNet

a type of serial music introduced by Arnold Schoenberg 例文帳に追加

アーノルド・シェーンバーグによって紹介された一種のセリー音楽 - 日本語WordNet

in the Edo period of Japan, the western learning and culture introduced by the Dutch 例文帳に追加

江戸時代,蘭学として入って来た西洋の学術や文化 - EDR日英対訳辞書

Potatoes were introduced by the Dutch from Jakarta. 例文帳に追加

ジャガイモはジャカルタからオランダ人によって伝えられました。 - Tanaka Corpus

The term "Ajikan" refers to a method of meditation introduced by Kukai (a Buddhist priest) during the Heian period. 例文帳に追加

阿字観（あじかん）は、平安時代に空海によって伝えられた瞑想法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The green powdered tea was introduced by a Zen priest during the Kamakura period. 例文帳に追加

禅僧によって抹茶が伝えられるは、鎌倉時代に入ってからであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka and Mie are introduced by the media as the areas where this dish first appeared. 例文帳に追加

メディアにより大阪・三重が発祥との説も紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was developed by Sanden in 1972 and first introduced by Pokka. 例文帳に追加

1972年にサンデンによって開発され、ポッカが初めて導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often said that Rakuichi-rakuza was introduced by Nobunaga for the first time. 例文帳に追加

楽市楽座は信長が最初に行なった施策と言われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However she married a man who was introduced by her relative in 1903, they divorced within a year. 例文帳に追加

1903年親戚の世話で最初の結婚をするが、1年で離婚している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beans were first introduced by the Yomiuri Telecasting Corporation TV Program 'Docchi no Ryori Show'. 例文帳に追加

讀賣テレビ放送『どっちの料理ショー』などで紹介されたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mushroom was recently introduced by TV Tokyo Corporation's 'Ganso! Debuya' TV program. 例文帳に追加

近年では、テレビ東京系「元祖!でぶや」などで紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a precursor to the modern educational system introduced by the Meiji Government. 例文帳に追加

これは後に、明治政府による近代化教育の先駆けとなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first introduced by Ietsuna TOKUGAWA in 1663 and became a nakaoku (middle inner) page. 例文帳に追加

寛文3年（1663年）に徳川家綱に初めて披露され中奥小姓になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス