「"advance in"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an advance in schedule of 1 hour 例文帳に追加

1時間前倒し - Weblio Email例文集

advance in life [in the world] 例文帳に追加

立身[出世]する. - 研究社 新英和中辞典

to age―grow old―advance in years 例文帳に追加

年が寄る、年が長ける - 斎藤和英大辞典

to advance in close order―in close formation―in massed formation―shoulder to shoulder 例文帳に追加

密集して進む - 斎藤和英大辞典

increase in age (get older, advance in years) 例文帳に追加

年をとっていく - EDR日英対訳辞書

of two or more things, to advance in paralleling each other例文帳に追加

並び進む - EDR日英対訳辞書

They don't want to advance in years.例文帳に追加

彼らは年をとりたくないのです。 - Tatoeba例文

He wants to advance in the world.例文帳に追加

彼は出世するのを望んでいる。 - Tatoeba例文

Advance in science is continuous.例文帳に追加

科学の進歩は止まることがない。 - Tatoeba例文

a noteworthy advance in cancer research 例文帳に追加

がん研究の注目すべき進歩 - 日本語WordNet

to be able to advance in a certain direction 例文帳に追加

ある方向に進むことができる - EDR日英対訳辞書

They don't want to advance in years. 例文帳に追加

彼らは年をとりたくないのです。 - Tanaka Corpus

He wants to advance in the world. 例文帳に追加

彼は出世するのを望んでいる。 - Tanaka Corpus

Advance in science is continuous. 例文帳に追加

科学の進歩は止まることがない。 - Tanaka Corpus

It is necessary to obtain permission in advance in order to visit. 例文帳に追加

拝観は事前の許可が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Considering the following points, I want to advance in this way. 例文帳に追加

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。 - Weblio Email例文集

I didn't really advance in my language ability. 例文帳に追加

語学力はあまり上達しなかった。 - Weblio Email例文集

I cannot advance in accordance to that plan. 例文帳に追加

私はその計画に沿って進めることができない。 - Weblio Email例文集

I cannot advance in the same way as that plan. 例文帳に追加

私はその計画のように進めることができない。 - Weblio Email例文集

Those became possible due to advance in technology.例文帳に追加

これらは技術の進歩により可能となった。 - Weblio Email例文集

Advance in science is continuous. 例文帳に追加

科学の進歩にはとどまるところがない. - 研究社 新英和中辞典

This represents a major advance in modern technology. 例文帳に追加

これは現代の科学技術上の大躍進を意味する. - 研究社 新英和中辞典

With the advance in civilization, man will cease from strife. 例文帳に追加

文明の進歩に応じて戦争は無くなる - 斎藤和英大辞典

a travel coupon that is paid for in advance in installments 例文帳に追加

分割前払い旅行券という旅行券 - EDR日英対訳辞書

to fail to advance in the one way one hopes 例文帳に追加

(自分の志した道に)進もうとして失敗する - EDR日英対訳辞書

a prize tile which is arranged in advance in the game of mahjong 例文帳に追加

麻雀で,あらかじめ決めておく懸賞牌 - EDR日英対訳辞書

3) Procedures to be taken in advance in cases of contact with competitors例文帳に追加

③ 競合他社と接触する場合の事前手続 - 経済産業省

A first groove is formed in advance in a first area 11 of the substrate 1, and a second groove is formed in advance in a second area 13.例文帳に追加

基板１の第１の領域１１には、予め第１のグルーブが形成され、第２の領域１３には予め第２のグルーブが形成される。 - 特許庁

We had to advance in our research with the underrepresented data. 例文帳に追加

我々は提示不足のデータで研究を進めるしかなかった。 - Weblio英語基本例文集

Computer technology will advance in parallel with the general development of science. 例文帳に追加

コンピューター技術は科学全般の発達に並行して進むだろう - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.例文帳に追加

出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。 - Tatoeba例文

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.例文帳に追加

もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です。 - Tatoeba例文

Women tend not to advance in the major law firms 例文帳に追加

女性は、主要な法律事務所において昇進しない傾向がある - 日本語WordNet

Luck and hard work are necessary if you want to advance in life. 例文帳に追加

出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。 - Tanaka Corpus

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. 例文帳に追加

もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です。 - Tanaka Corpus

In the ozone- containing water 7, an ozone gas is mixed in advance in a state of bubbles.例文帳に追加

オゾン水７には、事前にオゾンガスを気泡状態で混合させておく。 - 特許庁

A plurality of raging points are defined in advance in all photographing range.例文帳に追加

全撮影範囲の中に複数の測距点が予め定められている。 - 特許庁

Video data is stored in advance in the second information processing apparatus.例文帳に追加

第２の情報処理装置では、予め映像データが記憶されている。 - 特許庁

A predetermined trajectory is set and stored in advance in the mobile robot 200.例文帳に追加

移動ロボット200には、予め所定軌道が設定記憶されている。 - 特許庁

A recipe data table is held in advance in each brittle material substrate.例文帳に追加

あらかじめ脆性材料基板毎にレシピデータテーブルを保持しておく。 - 特許庁

The FAX 100 uses an IP address ΔΔΔΔ of the FAX 200 registered in advance in this case.例文帳に追加

このとき、予め登録されたＦＡＸ２００のＩＰアドレス△△△△を用いる。 - 特許庁

To enable a vehicle to easily advance in a required direction without requiring any experience.例文帳に追加

経験を必要とせずに所望の方向へ車両を進行し易くする。 - 特許庁

A significant process is specified in advance in a selection means 3.例文帳に追加

選択手段３では、予め重要プロセスが指定されている。 - 特許庁

At first, basic data are collected in advance in the following ST1-ST3.例文帳に追加

まず、以下のＳＴ１〜ＳＴ３で予め基礎データを収集する。 - 特許庁

The reaction reagent 20 is stored in advance in the measuring cell 10.例文帳に追加

測定セル１０内に予め反応試薬２０を収納する。 - 特許庁