「"becoming close"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Along with 'the Chaya family' of Shirojiro CHAYA and 'the Goto family' of Shosaburo GOTO, the Suminokura family held the reins of power as 'the three millionaires in Kyoto,' but the Suminokura family differs from the two families because while these two families grew rapidly by becoming close to Ieyasu TOKUGAWA, the Suminokura family was already a successful merchant even before then. 例文帳に追加

角倉家は茶屋四郎次郎の「茶屋家」、後藤庄三郎の「後藤家」とともに「京の三長者」といわれる権勢を誇っていたが、他の2家が徳川家康に接近することで急成長したのに対し、角倉家はその以前より成功していた商人であったところが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The holders 25 are held to be displaced in a vertical direction to the holder covers 26, i.e., a direction of becoming close to or separated from the liquid crystal panel 11, and the end portions of the cold cathode tube 23 are permitted to be displaced in the same direction with such displacement of the holder.例文帳に追加

ホルダ２５は、ホルダカバー２６に対して上下方向、つまり液晶パネル１１に対して接離する方向へ変位可能な状態で保持されており、それに連動して冷陰極管２３の端部が同方向へ変位可能とされている。 - 特許庁

An extending part 22a of an iron piece 22 of a movable block having the iron piece 22 attracted and repelled to and from a yoke 16 of an electromagnet block is bent in a direction becoming close to the yoke 16 to process it so as to adjust the gradient of the attraction power property of the block at a contact follow part.例文帳に追加

電磁石ブロックのヨーク１６に吸引、離反される鉄片２２を有する可動ブロックの前記鉄片２２の延出部２２ａを、ヨーク１６から近接する方向に曲げ加工して接点追従（コンタクトフォロー）部における電磁石ブロックの吸引力特性の傾きを調整するようにしている。 - 特許庁