「"high officer"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She served at the Imperial court same as her mother Michiyo, and became a high officer in kokyu (empress's residence). 例文帳に追加

母三千代と同じく宮廷に出仕し、後宮の高官になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this trip he exchanged Chinese poetry with a Qing high officer and received high praise. 例文帳に追加

この間に清朝高官と漢詩の交換を行い、高い評価を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered to be highly probable due to the era and so on that it was a Prince or a closely associated high officer of Emperor Tenmu. 例文帳に追加

年代などから、天武天皇の皇子、もしくは側近の高官の可能性が高いと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Kamakura Period, the Imperial proclamation in Jin no sadame came to be limited the use only for an appointment of a high officer. 例文帳に追加

鎌倉時代以後、陣定での宣下は摂政・関白の一覧など高官の任命などに限られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although many Taiwanese staffs were employed, their opportunity of promotion to a high officer was thwarted by heavy discrimination. 例文帳に追加

台湾人の職員も多く採用されたが、徹底した差別により高位高官への昇進の機会は閉ざされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス