「"keep in touch with"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I won't be able to keep in touch with you. 例文帳に追加

あなたと連絡できなくなる。 - Weblio Email例文集

Let's keep in touch with each other. 例文帳に追加

お互いに連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

I keep in touch with my friends over the phone. 例文帳に追加

友達と電話で連絡を取る。 - Weblio Email例文集

I don't want to keep in touch with him.例文帳に追加

私は彼と連絡を取りたくない。 - Weblio Email例文集

I'll keep in touch with you. 例文帳に追加

あなたと連絡を続けます. - 研究社 新英和中辞典

Do you keep in touch with him? 例文帳に追加

彼と文通しているのか. - 研究社 新和英中辞典

to keep in touch with the enemy 例文帳に追加

敵と接触を保持する - 斎藤和英大辞典

Keep in touch with the times! 例文帳に追加

時世に後れぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

You must not keep in touch with him.例文帳に追加

彼と接触を保ってはいけない。 - Tatoeba例文

Keep in touch with me.例文帳に追加

ときどき連絡してくれたまえ。 - Tatoeba例文

Let's keep in touch with each other.例文帳に追加

お互いに連絡を取り合いましょう。 - Tatoeba例文

Let's keep in touch with each other.例文帳に追加

お互いに連絡を取りましょう。 - Tatoeba例文

You must not keep in touch with him. 例文帳に追加

彼と接触を保ってはいけない。 - Tanaka Corpus

Keep in touch with me. 例文帳に追加

ときどき連絡してくれたまえ。 - Tanaka Corpus

Let's keep in touch with each other. 例文帳に追加

お互いに連絡を取り合いましょう。 - Tanaka Corpus

Let's keep in touch with each other. 例文帳に追加

お互いに連絡を取りましょう。 - Tanaka Corpus

I would like to keep in touch with you.例文帳に追加

私はあなたと連絡を取り合いたいです。 - Weblio Email例文集

Do you sometimes keep in touch with each other? 例文帳に追加

あなたたちは時々連絡を取り合ったりしていますか？ - Weblio Email例文集

I'd like to keep in touch with you in future. 例文帳に追加

今後も、私はあなたに連絡を取りたい。 - Weblio Email例文集

I'm happy to be able to keep in touch with you. 例文帳に追加

私はあなたと連絡が取れて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I frequently keep in touch with them. 例文帳に追加

私は彼らとは頻繁に連絡を取り合っている。 - Weblio Email例文集

I'll continue to keep in touch with him in the future.例文帳に追加

私は彼とこれからも連絡を取り続ける。 - Weblio Email例文集

We should keep in touch with scientific advances. 例文帳に追加

常に科学の進歩に遅れないようにすべきだ. - 研究社 新英和中辞典

We still keep in touch with each other even now we've graduated. 例文帳に追加

私たちは卒業後も互いに連絡を取り合っている. - 研究社 新和英中辞典

to keep in touch with the enemy 例文帳に追加

敵と接触を保って敵情に通ずる - 斎藤和英大辞典

I keep in touch with my parents by mail.例文帳に追加

両親とは手紙のやりとりを続けています。 - Tatoeba例文

Try to keep in touch with me, just in case.例文帳に追加

万一に備えて連絡をたもってください。 - Tatoeba例文

Old school friends often try to keep in touch with one another.例文帳に追加

昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。 - Tatoeba例文

We must keep in touch with the times.例文帳に追加

私達は時勢に通じていなければならない。 - Tatoeba例文

I keep in touch with my parents in my hometown by phone.例文帳に追加

私は田舎の両親と連絡を保っている。 - Tatoeba例文

Would you promise to keep in touch with me?例文帳に追加

私との連絡を保つよう、お約束いただけますか。 - Tatoeba例文

You should keep in touch with Mr Smith.例文帳に追加

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。 - Tatoeba例文

You should keep in touch with Mr. Smith.例文帳に追加

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。 - Tatoeba例文

I keep in touch with my parents by mail. 例文帳に追加

両親とは手紙のやりとりを続けています。 - Tanaka Corpus

Try to keep in touch with me, just in case. 例文帳に追加

万一に備えて連絡をたもってください。 - Tanaka Corpus

Old school friends often try to keep in touch with one another. 例文帳に追加

昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。 - Tanaka Corpus

We must keep in touch with the times. 例文帳に追加

私達は時勢に通じていなければならない。 - Tanaka Corpus

I keep in touch with my parents in my hometown by phone. 例文帳に追加

私は田舎の両親と連絡を保っている。 - Tanaka Corpus

Would you promise to keep in touch with me? 例文帳に追加

私との連絡を保つよう、お約束いただけますか。 - Tanaka Corpus

Keep in touch with what is happening in foreign countries. 例文帳に追加

外国の出来事に通じていなさい。 - Tanaka Corpus

You should keep in touch with Mr Smith. 例文帳に追加

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。 - Tanaka Corpus

"And haven't you your own language to keep in touch with-- 例文帳に追加

「それで自分自身の言語に触れなくてはだめでしょう−− - James Joyce『死者たち』

And even now, I still keep in touch with them and am being taught English. 例文帳に追加

そして今でも彼らと連絡を取っていて英語を教えてもらっている。 - Weblio Email例文集

Please keep in touch with him and continue that discussion. 例文帳に追加

あなたは彼とコンタクトと取って、その話を進めてください。 - Weblio Email例文集

I'm happy to be able to keep in touch with you again. 例文帳に追加

私はあなたにまた連絡を取ることができて嬉しいです。 - Weblio Email例文集