「あなたのおかげ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたのおかげで私は幸せなのです。例文帳に追加

You make me happy. - Tatoeba例文

私の成功はあなたのおかげである。例文帳に追加

I owe my success to you.  - Tanaka Corpus

私はあなたのおかげで楽しめた。例文帳に追加

Thanks to you, I was able to enjoy myself.  - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで楽しめた。例文帳に追加

I was able to have fun thanks to you. - Weblio Email例文集

あなたのおかげでとても幸せです。例文帳に追加

Thanks to you, I too am very happy.  - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで幸せです。例文帳に追加

I am happy thanks to you.  - Weblio Email例文集

それはあなたのおかげです。例文帳に追加

That is thanks to you.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで、頑張れます。例文帳に追加

I can try hard thanks to you.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで救われました。例文帳に追加

I was saved thanks to you.  - Weblio Email例文集

彼はあなたのおかげで幸せです。例文帳に追加

He is happy thanks to you .  - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで救われた。例文帳に追加

I was saved thanks to you.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで助かりました。例文帳に追加

Thanks to you I was saved.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで助かりました。例文帳に追加

I was saved thanks to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで気分がいい。例文帳に追加

Thanks to you, I feel good.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで私は幸せでした。例文帳に追加

Thanks to you I was happy.  - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで笑えました。例文帳に追加

You made me laugh.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで私は生きている。例文帳に追加

I'm alive thanks to you. - Weblio Email例文集

私はあなたのおかげで頑張れる。例文帳に追加

I can do my best thanks to you. - Weblio Email例文集

あなたのおかげで助かった。例文帳に追加

Thanks to you, I was helped. - Weblio Email例文集

あなたのおかげで助かりました。例文帳に追加

Thanks to you, I was helped. - Weblio Email例文集

すべてはあなたのおかげです例文帳に追加

It is all thanks to you.  - Weblio Email例文集

あなたのおかげで勇気が出ました.例文帳に追加

You encouraged me.  - 研究社 新和英中辞典

あなたのおかげで旨く行きました。例文帳に追加

I owe my success to you. - Tatoeba例文

あなたのおかげで旨く行きました。例文帳に追加

I owe my success to you.  - Tanaka Corpus

あなたのお陰です。例文帳に追加

It's thanks to you.  - Weblio Email例文集

あなたの協力のお陰で例文帳に追加

thanks to your cooperation  - Weblio Email例文集

こうなったのはあなたのお陰だ例文帳に追加

You have made me what I am.  - 斎藤和英大辞典

私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。例文帳に追加

I owe what I am to your assistance. - Tatoeba例文

私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。例文帳に追加

I owe what I am to your assistance.  - Tanaka Corpus

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです。例文帳に追加

We were able to open this shop thanks to you.  - Weblio Email例文集

彼女が楽しく過ごせたのは、あなたのおかげです。例文帳に追加

It's thanks to you that I was able to have an enjoyable time.  - Weblio Email例文集

私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。例文帳に追加

It is thanks to all of you that we have happy lives.  - Weblio Email例文集

あなたの授業のおかげで、私の英語力が向上した。例文帳に追加

Thanks to your classes, my English improved.  - Weblio Email例文集

私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。例文帳に追加

Entering college is thanks to you.  - Weblio Email例文集

この問題はあなたの支援のおかげで解決しました。例文帳に追加

This problem was resolved thanks to your support.  - Weblio Email例文集

ジョンの傷はあなたの治療のおかげで良くなった。例文帳に追加

John's wound got better thanks to you.  - Weblio Email例文集

私の今日あるのはあなたのおかげです.例文帳に追加

You have made me what I am today.  - 研究社 新英和中辞典

彼の今日あるのはあなたのおかげです。例文帳に追加

You have made him what he is. - Tatoeba例文

私の成功はおもにあなたの助力のおかげだ。例文帳に追加

My success is largely due to your help. - Tatoeba例文

私の成功はあなたの援助のおかげだ。例文帳に追加

I owe my success to your help. - Tatoeba例文

あなたが今あるのはだれのおかげなのですか。例文帳に追加

Who has made you what you are now? - Tatoeba例文

この成功の大半は、あなたのおかげです。例文帳に追加

Most of the credit for our success goes to you. - Tatoeba例文

彼の今日あるのはあなたのおかげです。例文帳に追加

You have made him what he is.  - Tanaka Corpus

私の成功はおもにあなたの助力のおかげだ。例文帳に追加

My success is largely due to your help.  - Tanaka Corpus

私の成功はあなたの援助のおかげだ。例文帳に追加

I owe my success to your help.  - Tanaka Corpus