「あなたの都合」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたにとってご都合の良い日はいつでしょうか。例文帳に追加

Which date would be convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたはどちらの日が都合が良いでしょうか？例文帳に追加

Which day is convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたは彼の都合を確認して頂けますか。例文帳に追加

Could you check on his status?  - Weblio Email例文集

あなたはどちらの日が都合いいですか。例文帳に追加

Which day is convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたは今日の何時が都合がいいですか？例文帳に追加

What time is convenient for you today?  - Weblio Email例文集

どちらの日があなたにとって都合いいですか。例文帳に追加

Which day is convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたのご都合に合わせることが出来ます。例文帳に追加

I can match your schedule.  - Weblio Email例文集

あなたのご都合よろしければ、私とお会いしましょう。例文帳に追加

Let's meet if it is convenient for you.  - Weblio Email例文集

私にあなたの都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know when it would be convenient for you.  - Weblio Email例文集

私にあなたの都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know about your schedule.  - Weblio Email例文集

あなたは22日の週で都合が悪い日はありますか？例文帳に追加

Is the week of the 22nd bad for you?  - Weblio Email例文集

この予定はあなたにとって都合がよいですか？例文帳に追加

Is this schedule convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたの都合がよければ、私が福島に行きます。例文帳に追加

If it is convenient for you, I will go to Fukushima.  - Weblio Email例文集

あなたの都合を私にお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know how you are doing.  - Weblio Email例文集

あなたの都合を私にお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know when it will be alright for you.  - Weblio Email例文集

あなたの都合を私にお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know if it is convenient for you.  - Weblio Email例文集

あなたはいつか都合のいい時期はありますか。例文帳に追加

Is there any period that it will be convenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたはいつか都合のいい時期はありますか。例文帳に追加

Is there any period that you will be available?  - Weblio Email例文集

あなたは5日の午後はご都合悪いですか？例文帳に追加

Is the afternoon on the 5th inconvenient for you? - Weblio Email例文集

あなたは何時が都合がいいのか教えてください。例文帳に追加

Please tell me what time is good for you. - Weblio Email例文集

あなたはどこで会議を行うのが都合がよいですか。例文帳に追加

Where would it be convenient for you to hold the meeting? - Weblio Email例文集

あなたはいつレッスンするのが都合がいいですか。例文帳に追加

When would it be convenient for you to do a lesson? - Weblio Email例文集

あなたは都合のよい時間に私に連絡をください。例文帳に追加

Please contact me at your convenience. - Weblio Email例文集

あなたはご都合のいい通貨で払ってください。例文帳に追加

Please pay in the currency the currency that would be convenient for you to use. - Weblio Email例文集

あなたはどちらでも都合のよい方を選んでください。例文帳に追加

Please choose whichever is more convenient for you. - Weblio Email例文集

あなたはレッスンするのはいつが都合がいいですか。例文帳に追加

When would it be convenient for you to do a lesson? - Weblio Email例文集

私にあなたのご都合をお知らせください。例文帳に追加

Please let me know about when it would be convenient for you. - Weblio Email例文集

あなたは本日か水曜日で都合のいい時間はありますか？例文帳に追加

Do you have any convenient time today or on Wednesday? - Weblio Email例文集

私にあなたのご都合が良い時を教えてください。例文帳に追加

Please tell me when a convenient time would be for you.  - Weblio Email例文集

私にあなたの都合をお知らせください。例文帳に追加

Please let me know if you are available. - Weblio Email例文集

あなたの都合がいいときに会いましょう。例文帳に追加

Let's meet when it is convenient for you.  - Weblio Email例文集

もしあなたの都合がよければおたくを訪問したいです。例文帳に追加

If your schedule allows, I would like to visit you at home.  - Weblio Email例文集

午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。例文帳に追加

Is it convenient for you if I come at 5 p.m.? - Tatoeba例文

明日あなたを訪問するのが、私には都合がよい。例文帳に追加

Tomorrow is convenient for me to call on you. - Tatoeba例文

あなたの都合がよければ，あすにしましょう例文帳に追加

Let's make it tomorrow, if it suits your convenience. - Eゲイト英和辞典

午後6時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか例文帳に追加

Is it convenient for you if I come at 6 p.m.? - Eゲイト英和辞典

午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。例文帳に追加

Is it convenient for you if I come at 5 p.m?  - Tanaka Corpus

明日あなたを訪問するのが、私には都合がよい。例文帳に追加

Tomorrow is convenient for me to call on you.  - Tanaka Corpus

あなたは私にあなたが都合のいい日時を知らせることができる。例文帳に追加

You can notify me of a day that is convenient for you. - Weblio Email例文集

貴方の都合のよい時間帯を教えてください。例文帳に追加

Please tell me a time period that would be convenient for you. - Weblio Email例文集

しかし私は貴方の都合に合わせます。例文帳に追加

But I'll fit in with your schedule.  - Weblio Email例文集

私はあなたの都合の良い日時に会って、その詳細を説明したい。例文帳に追加

I want to meet you on a day and time that is convenient for you and explain that detail.  - Weblio Email例文集

あなたはこれらの中から都合の良い時間を選んで頂けますか。例文帳に追加

Would you choose a convenient time out of these?  - Weblio Email例文集

私はあなたの都合のいい日と時間に合わせることができます。例文帳に追加

I can conform to whatever time and day is convenient for you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの都合を考慮してその会議を計画します。例文帳に追加

I am taking your schedule into consideration when planning that meeting. - Weblio Email例文集