意味 | 例文 (999件) |
いしつぶつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49918件
シアン化合物の分解微生物例文帳に追加
CYANIDE-DEGRADING MICROORGANISM - 特許庁
イオウ含有シラン化合物組成物例文帳に追加
抗う蝕用組成物及び飲食物例文帳に追加
ANTICARIOGENIC COMPOSITION AND FOOD AND BEVERAGE - 特許庁
組成物及び樹脂組成物例文帳に追加
COMPOSITION AND RESIN COMPOSITION - 特許庁
硬化性組成物および樹脂硬化物例文帳に追加
CURABLE COMPOSITION AND CURED RESIN - 特許庁
色素化合物及びインク組成物例文帳に追加
COLORING COMPOUND AND INK COMPOSITION - 特許庁
植物病害防除組成物例文帳に追加
PLANT DISEASE CONTROL COMPOSITION - 特許庁
組成物及び含浸用組成物例文帳に追加
COMPOSITION AND COMPOSITION FOR IMPREGNATION - 特許庁
アミノ酸組成物及び飲食物例文帳に追加
AMINO ACID COMPOSITION AND FOOD/DRINK - 特許庁
感刺激性組成物及び化合物例文帳に追加
STIMULUS SENSITIVE COMPOSITION AND COMPOUND - 特許庁
組成物、および樹脂組成物例文帳に追加
COMPOSITION AND RESIN COMPOSITION - 特許庁
植物性ロウソク組成物例文帳に追加
VEGETABLE CANDLE COMPOSITION - 特許庁
新規化合物および医薬組成物例文帳に追加
NEW COMPOUND AND MEDICINAL COMPOSITION - 特許庁
植物性の燃料組成物例文帳に追加
VEGETABLE FUEL COMPOSITION - 特許庁
ゴム組成物及び樹脂組成物例文帳に追加
RUBBER COMPOSITION AND RESIN COMPOSITION - 特許庁
乾燥食品廃棄物組成物例文帳に追加
DRY FOOD WASTE COMPOSITION - 特許庁
動物性廃棄物を利用した微生物培地の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING MICROORGANISM CULTURE MEDIUM USING ANIMAL WASTE - 特許庁
樹脂組成物および該樹脂組成物を用いた硬化物例文帳に追加
RESIN COMPOSITION AND CURED SUBSTANCE USING THIS RESIN COMPOSITION - 特許庁
彼が一人でぶつぶつ不平を言っているのを彼女はよく耳にしたものだ。例文帳に追加
She would often hear him grumbling to himself. - Tanaka Corpus
植物抽出物を含有する外皮用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR INTEGUMENT CONTAINING PLANT EXTRACT - 特許庁
(動物について)肉食性例文帳に追加
(of animals) carnivorous - 日本語WordNet
植物抽出物を含む皮膚美白組成物例文帳に追加
抗菌性組成物、抗菌性樹脂組成物、及び、成型物例文帳に追加
ANTIBACTERIAL COMPOSITION, ANTIBACTERIAL RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT - 特許庁
ジョン・バンスビーは空の荒れ具合を調べ、口の中でぶつぶつつぶやいた。例文帳に追加
John Bunsby examined the threatening aspect of the heavens, muttering indistinctly between his teeth. - JULES VERNE『80日間世界一周』
使部(つかいべ・しぶ)例文帳に追加
Tsukaibe (also known as Shibu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神仏混淆(しんぶつこんこう)ともいう。例文帳に追加
It is also known as "Shinbutsu-konko." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
射出成形用組成物例文帳に追加
INJECTION MOLDING COMPOSITION - 特許庁
室内用漆喰組成物例文帳に追加
INDOOR PLASTER COMPOSITION - 特許庁
射出成形組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR INJECTION HOLDING - 特許庁
射出成形用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR INJECTION MOLDING - 特許庁
水性艶出し組成物例文帳に追加
AQUEOUS POLISHING COMPOSITION - 特許庁
新規微生物および海生物の生物処理法例文帳に追加
NEW MICROORGANISM AND BIOLOGICAL TREATMENT OF MARINE LIFE - 特許庁
つる植物誘引支柱例文帳に追加
LIANA ATTRACTING PROP - 特許庁
カゼイン加水分解物含有造粒物、粉末飲食物およびカゼイン加水分解物含有飲食物例文帳に追加
CASEIN HYDROLYZATE-CONTAINING GRANULATED SUBSTANCE, POWDERY FOOD AND DRINK, AND CASEIN HYDROLYZATE-CONTAINING FOOD AND DRINK - 特許庁
植物病害生物防除剤、形質転換植物及び植物病害生物防除法例文帳に追加
CONTROLLER AGAINST PLANT DISEASE DAMAGE ORGANISM, TRANSGENIC PLANT AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT DISEASE DAMAGE ORGANISM - 特許庁
センダングサ属植物抽出物含有鎮咳組成物例文帳に追加
ANTITUSSIVE COMPOSITION CONTAINING EXTRACT OF PLANT OF GENUS BIDENS - 特許庁
センダングサ属植物抽出物含有組成物例文帳に追加
COMPOSITION COMPRISING EXTRACT FROM PLANT OF GENUS BIDENS - 特許庁
思わぬ障害にぶつかる.例文帳に追加
strike [come up against] a snag - 研究社 新英和中辞典
海生の付着動物と植物例文帳に追加
sessile marine animals and plants - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |