「うしづち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

調子づいてしゃべる例文帳に追加

He will let himself loose.  - 斎藤和英大辞典

(会話などが)調子づく例文帳に追加

of a conversation, to become lively  - EDR日英対訳辞書

ブラシ付直流モータ例文帳に追加

DC MOTOR WITH BRUSH - 特許庁

端子付筒形ヒューズ例文帳に追加

CYLINDRICAL FUSE WITH TERMINAL - 特許庁

結句、内甲を射させて心ち乱れければ、下立てしづしづと座し居つヽ、木の根により、息つきゐたり。例文帳に追加

Ultimately, the first lines were shot and thrown into confusion, so they calmly retreated to Shimodate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その事態はちょっと想定しづらいと私は思う。例文帳に追加

I think that situation is a bit difficult to suppose.  - Weblioビジネス英語例文

少しづつ夏が終わりに近づいている。例文帳に追加

The summer is coming to its end little by little.  - Weblio Email例文集

発光傘の石突及びその石突を用いた傘例文帳に追加

FERRULE OF LIGHT EMISSION UMBRELLA AND UMBRELLA USING THE FERRULE - 特許庁

私たちは洋菓子作りを楽しもう。例文帳に追加

Let's enjoy making Western sweets.  - Weblio Email例文集

補強素子付八木式空中線例文帳に追加

YAGI ANTENNA WITH AUXILIARY ELEMENT - 特許庁

調子に乗る、調子づく例文帳に追加

to give away to enthusiasm―forget oneself―let oneself go―let oneself loose  - 斎藤和英大辞典

誤操作防止付タッチスイッチ例文帳に追加

TOUCH SWITCH WITH MISOPERATION PREVENTION - 特許庁

流し釣りという釣魚法例文帳に追加

fishing method named trolling  - EDR日英対訳辞書

会話などが調子づくようにさせる例文帳に追加

to make conversation stimulating  - EDR日英対訳辞書

住吉造りという建築様式例文帳に追加

a Japanese style of architecture called {'sumiyoshi-zukuri'}  - EDR日英対訳辞書

石積堰堤及びその構築工法例文帳に追加

MASONRY DAM AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

端子付電線の自動評価装置例文帳に追加

AUTOMATIC EVALUATION DEVICE OF WIRE HAVING TERMINAL - 特許庁

端子付コイン電池の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF COIN BATTERY WITH TERMINAL - 特許庁

表面実装用端子付電池例文帳に追加

BATTERY HAVING TERMINAL FOR SURFACE MOUNT - 特許庁

保護素子付半導体発光装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE WITH PROTECTIVE ELEMENT - 特許庁

撮像素子付表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE WITH IMAGING DEVICE - 特許庁

露光装置、ブラシ付直流モータ駆動装置およびブラシ付モータ例文帳に追加

ALIGNER, DIRECT-CURRENT MOTOR DRIVE WITH BRUSH, AND MOTOR WITH BRUSH - 特許庁

中世の石造りの倉庫例文帳に追加

a medieval stone-built warehouse  - Weblio英語基本例文集

彼は成功して調子づいている例文帳に追加

He is elated with success  - 斎藤和英大辞典

彼は成功して調子づいている例文帳に追加

He is intoxicated with success  - 斎藤和英大辞典

彼は成功して調子づいている例文帳に追加

Success has turned his head.  - 斎藤和英大辞典

印付けという,緒の結び方例文帳に追加

a way of knotting a cord, called double cord knot  - EDR日英対訳辞書

ブラシ付モータの整流子装置例文帳に追加

COMMUTATOR OF MOTOR WITH BRUSH - 特許庁

格子付サッシのクレセント装置例文帳に追加

CRESCENT DEVICE FOR SASH EQUIPPED WITH LATTICE - 特許庁

発火防止付シール装置例文帳に追加

SEALING DEVICE WITH FIRING PREVENTION - 特許庁

大阪府堺市上石津（かみいしづ）ミサンザイ古墳（伝履中天皇陵、365メートル）例文帳に追加

Sakai City, Osaka Prefecture: Misanzai Kofun (burial mounds attributed to the Emperor Richu, 365 meters long)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端子付電線、該端子付電線を用いたコネクタおよび前記端子付電線の製造方法例文帳に追加

ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL, CONNECTOR USING THE ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL, AND MANUFACTURING METHOD OF THE ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL - 特許庁

つりこまれて調子づくこと例文帳に追加

warming up and being carried away  - EDR日英対訳辞書

限度を越えて調子づく例文帳に追加

to behave in an overly wild and enthusiastic manner  - EDR日英対訳辞書

（昭和41年成立）橋詰町例文帳に追加

(established in 1966) Hashizume-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天井直付け形照明器具例文帳に追加

DIRECT-MOUNTED CEILING LUMINAIRE - 特許庁

ブラシ付モータのための制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR MOTOR WITH BRUSH - 特許庁

脚付架構ユニットの据付用治具例文帳に追加

JIG FOR INSTALLATION OF FRAME UNIT WITH LEG - 特許庁

コンクリート仕上面の印付装置例文帳に追加

MARKING DEVICE FOR CONCRETE FINISHED SURFACE - 特許庁

面格子付引違いサッシ例文帳に追加

DOUBLE SLIDING SASH WITH GRILLE FOR WINDOW - 特許庁

付箋紙付懐中ペン立例文帳に追加

PORTABLE PEN STAND WITH TAG - 特許庁

ブラシ装置及びブラシ付モータ例文帳に追加

BRUSH DEVICE AND MOTOR WITH BRUSH - 特許庁

足付指標及びその製造方法とその足付指標を用いた表示板例文帳に追加

INDEX WITH FOOT, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND DISPLAY PANEL USING THE INDEX WITH FOOT - 特許庁

端子付電線の製造方法、端子付電線及び成型装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL, ELECTRIC WIRE WITH TERMINAL, AND MOLDING DEVICE - 特許庁

したがって結晶が柱状となり再結晶しづらくなる。例文帳に追加

Therefore, a crystal is in a columnar shape, so that the recrystallization is prevented. - 特許庁