「かんきゃく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

顧客管理システム及び顧客管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CLIENT CONTROL - 特許庁

顧客管理方法及び顧客管理プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR CUSTOMER MANAGEMENT - 特許庁

顧客管理装置、顧客管理方法及びプログラム例文帳に追加

CUSTOMER MANAGEMENT DEVICE, CUSTOMER MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

乾式冷却装置および乾式冷却設備例文帳に追加

DRY COOLING DEVICE AND DRY COOLING EQUIPMENT - 特許庁

顧客口座管理装置および顧客口座管理方法例文帳に追加

CUSTOMER ACCOUNT MANAGEMENT APPARATUS AND CUSTOMER ACCOUNT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

顧客データ管理方法及び顧客データ管理システム例文帳に追加

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD AND CUSTOMER DATA MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

顧客管理システム及び顧客マスタ管理方法例文帳に追加

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM AND CUSTOMER MASTER MANAGEMENT METHOD - 特許庁

顧客管理システム、顧客管理方法、及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CUSTOMER MANAGEMENT, AND PROGRAM - 特許庁

顧客申出管理システム及び顧客申出管理方法例文帳に追加

CUSTOMER OFFER MANAGEMENT SYSTEM AND CUSTOMER OFFER MANAGEMENT METHOD - 特許庁

顧客ニーズ管理システムおよび顧客ニーズ管理方法例文帳に追加

CUSTOMER NEED MANAGEMENT SYSTEM AND CUSTOMER NEED MANAGEMENT METHOD - 特許庁

顧客情報管理方法および顧客情報管理システム。例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING CUSTOMER INFORMATION - 特許庁

エンジン冷却装置及びエンジン冷却装置の冷却水交換方法例文帳に追加

ENGINE COOLING DEVICE AND COOLING WATER EXCHANGING METHOD OF ENGINE COOLING DEVICE - 特許庁

各冷却通路内を流れる冷却空気が、収納管６を冷却する。例文帳に追加

Cooling air flowing in each cooling passage cools the storage pipes 6. - 特許庁

被冷却物の急速に冷却し、冷却時間を短縮することができる冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling method capable of quickly cooling a cooled object and shortening a cooling time. - 特許庁

予備冷却回路は、冷却塔１３からの冷却水を予備冷却熱交換器１８に送流する。例文帳に追加

A standby cooling circuit distributes the cooling water from the cooling tower 13 to the standby cooling heat exchanger 18. - 特許庁

過冷却器で過冷却した過冷却水を過冷却水配管により過冷却解除器に搬送する間に過冷却水の過冷却が解除される問題を防止し、過冷却水配管による過冷却水の搬送を可能にする。例文帳に追加

To attain the conveyance of supercooled water through a supercooled water pipeline by preventing the release of supercooling of the supercooled water during the conveyance of the supercooled water supercooled by a subcooler, to a supercooling release apparatus through the supercooled water pipeline. - 特許庁

外国人観光客を大歓迎します。例文帳に追加

Welcome foreign tourists.  - Weblio Email例文集

観客はどっと歓声をあげた.例文帳に追加

The audience shouted its [their] pleasure.  - 研究社 新英和中辞典

観客は深い感銘を受けた。例文帳に追加

The audience was deeply affected. - Tatoeba例文

乗客は酸素マスクをつかんだ例文帳に追加

The passenger grabbed for the oxygen mask  - 日本語WordNet

彼の演技に観客は感動した例文帳に追加

His performance knocked the audience dead. - Eゲイト英和辞典

ｆ．売買管理、顧客管理例文帳に追加

f.Trading management, customer management  - 金融庁

ｅ．売買管理、顧客管理例文帳に追加

e. Trading management, customer management  - 金融庁

へ．売買管理、顧客管理例文帳に追加

F. Trading management, customer management  - 金融庁

機関の冷却水循環装置例文帳に追加

COOLING WATER CIRCULATING DEVICE OF ENGINE - 特許庁

顧客関係管理サービスシステム例文帳に追加

CUSTOMER RELATION MANAGEMENT SERVICE SYSTEM - 特許庁

棺桶、及び棺桶用冷却装置例文帳に追加

COFFIN AND COOLING DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

内燃機関冷却水循環装置例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING WATER CIRCULATION DEVICE - 特許庁

あの旅館は客あいらいが好い、客あしらひが悪い例文帳に追加

The guests are well served―ill served―at that hotel.  - 斎藤和英大辞典

敵軍は盛んに退却しつつある、ドンドン退却する例文帳に追加

The enemy are in full retreat.  - 斎藤和英大辞典

玄関番が客人をていねいに客間へ通した例文帳に追加

The door-boy bowed the visitor into the parlour.  - 斎藤和英大辞典

リービッヒ冷却器という,実験用の還流冷却装置例文帳に追加

an experimental return current condenser called a Liebig condenser  - EDR日英対訳辞書

乾留ガス化焼却処理装置および焼却処理方法例文帳に追加

CARBONIZING GASIFICATION INCINERATION DEVICE AND INCINERATION DISPOSAL METHOD - 特許庁

冷却管５は、冷却プレート４に配設される。例文帳に追加

The cooling pipe 5 is disposed to the cooling plate 4. - 特許庁

冷却配管用治具及び冷却装置の製造方法例文帳に追加

JIG FOR COOLING PIPING AND METHOD FOR MANUFACTURING COOLING APPARATUS - 特許庁

また、冷却管５には、冷却材が流れる。例文帳に追加

A coolant flows through the cooling pipe 5. - 特許庁

熱間圧延鋼板の冷却装置および冷却方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR COOLING OF HOT ROLLED STEEL SHEET - 特許庁

鋼管の冷却方法及び冷却装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COOLING STEEL PIPE - 特許庁

鋼管の冷却方法および冷却装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COOLING STEEL PIPE - 特許庁

焼却炉及び焼却炉用熱交換タンクとエゼクター例文帳に追加

INCINERATOR, AND HEAT EXCHANGER TANK AND EJECTOR FOR INCINERATOR - 特許庁

内燃機関の冷却システム及び冷却方法例文帳に追加

COOLING SYSTEM AND COOLING METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

冷却液循環装置及び冷却ユニット例文帳に追加

COOLING LIQUID CIRCULATING DEVICE AND COOLING UNIT - 特許庁

顧客向け組織用会計顧客管理ソフト例文帳に追加

ACCOUNTING CUSTOMER MANAGEMENT SOFTWARE FOR ORGANIZATION FOR CUSTOMER - 特許庁

冷却部材は、反応管上壁４を冷却する。例文帳に追加

The cooling member cools the upper wall 4 of the reaction tube. - 特許庁

冷却装置および冷却装置監視システム例文帳に追加

COOLING DEVICE AND COOLING DEVICE MONITORING SYSTEM - 特許庁