意味 | 例文 (999件) |
がくじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49945件
(徴兵などの)籤遁れ{くじのがれ}例文帳に追加
exemption by lot―exemption by ballot - 斎藤和英大辞典
光学情報担体例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION CARRIER - 特許庁
有力情報 ありがとう。例文帳に追加
Thanks for the information. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
化学除染方法例文帳に追加
CHEMICAL DECONTAMINATION METHOD - 特許庁
化学除染方法例文帳に追加
CHEMICAL DECONTAMINATION - 特許庁
害虫駆除装置例文帳に追加
VERMIN DESTRUCTION DEVICE - 特許庁
(悪状況が)高じる例文帳に追加
of a bad condition, to be aggravated - EDR日英対訳辞書
科学上の発見.例文帳に追加
a scientific discovery - 研究社 新英和中辞典
外務省告示例文帳に追加
a notification of the Foreign Office - 斎藤和英大辞典
理学上の問題例文帳に追加
a scientific problem - 斎藤和英大辞典
夕方とる食事例文帳に追加
an evening meal - EDR日英対訳辞書
哲学上の理論例文帳に追加
a philosophical principle - EDR日英対訳辞書
害虫駆除剤例文帳に追加
PEST INSECT ELIMINATOR - 特許庁
害虫駆除材例文帳に追加
PEST CONTROLLING MATERIAL - 特許庁
卓上型電話機例文帳に追加
DESKTOP TELEPHONE SET - 特許庁
害虫駆除材例文帳に追加
EXTERMINATION MATERIAL FOR VERMIN - 特許庁
植樹用岩石例文帳に追加
ROCK FOR TREE PLANTING - 特許庁
害虫駆除剤例文帳に追加
INSECT PEST CONTROLLING AGENT - 特許庁
楽曲情報処理装置例文帳に追加
MUSIC INFORMATION PROCESSOR - 特許庁
今日ようやく くじが当たって...。例文帳に追加
And finally, today, I won! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
音楽情報表示装置例文帳に追加
卓上型涼風扇例文帳に追加
DESKTOP-TYPE COOL BREEZE FAN - 特許庁
光学情報処理装置例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION PROCESSOR - 特許庁
そうすりゃ苦情が出ない例文帳に追加
That's fair. - 斎藤和英大辞典
肉じゃがという料理例文帳に追加
a dish of boiled potatoes and meat - EDR日英対訳辞書
生物学上関連がある例文帳に追加
biologically related - 日本語WordNet
入学状況例文帳に追加
The situation of newly-enrolled students - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |