例文 (999件) |
きゃっさばの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37029件
共有キャッシュサーバ例文帳に追加
SHARED CACHE SERVER - 特許庁
きのこ栽培用キャップ例文帳に追加
MUSHROOM CULTIVATION CAP - 特許庁
キノコ栽培用キャップ例文帳に追加
MUSHROOM CULTIVATION CAP - 特許庁
キャッシュサーバ及び分散キャッシュサーバシステム例文帳に追加
CACHE SERVER AND DISTRIBUTED CACHE SERVER SYSTEM - 特許庁
よって、基板3は、冷却板7により冷却される。例文帳に追加
Accordingly, the substrate 3 is cooled by the cooling plate 7. - 特許庁
主バッテリ8は冷却ファン23の冷却風によって冷却される。例文帳に追加
A main battery 8 is cooled with cooling air of a cooling fan 23. - 特許庁
キャップ1はキャップ本体2とカバーキャップ3とから構成されている。例文帳に追加
The cap comprises a cap main body 2 and a cover cap 3. - 特許庁
キャッシュバック決済システム及びキャッシュバック決済方法例文帳に追加
CASH BACK SETTLEMENT SYSTEM AND CASH BACK SETTLEMENT METHOD - 特許庁
キャッシュ装置、サーバ、キャッシュシステム、キャッシュ方法、及びプログラム例文帳に追加
CACHE DEVICE, SERVER, CACHE SYSTEM, CACHE METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
キャッシュサーバ、キャッシュ管理方法、およびキャッシュ管理プログラム例文帳に追加
CACHE SERVER, CACHE MANAGEMENT METHOD AND CACHE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
キャッシュサーバ、キャッシュ管理方法およびキャッシュ管理プログラム例文帳に追加
CACHE SERVER, CACHE MANAGEMENT METHOD, AND CACHE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
閉回路冷却される翼形部の膜冷却エアポケット例文帳に追加
FILM COOLING AIR POCKET OF AIRFOIL PART COOLED IN CLOSED CIRCUIT - 特許庁
主バッテリ8は冷却ファン23の冷却風により冷却される。例文帳に追加
The main battery 8 is cooled with cooling wind of a cooling fan 23. - 特許庁
キャッシュシステム、負荷監視サーバ、キャッシュ管理サーバ及びキャッシュサーバ。例文帳に追加
CACHE SYSTEM, LOAD MONITORING SERVER, CACHE MANAGEMENT SERVER, AND CACHE SERVER - 特許庁
キャッシュサーバ装置及びキャッシング方法例文帳に追加
CACHE SERVER DEVICE AND CACHING METHOD - 特許庁
キャッシュシステム及びキャッシュサーバ例文帳に追加
CACHE SYSTEM AND CACHE SERVER - 特許庁
キャッシュ方法およびキャッシュサーバ例文帳に追加
CACHE METHOD AND CACHE SERVER - 特許庁
キャッシュサーバのキャッシュ制御方法例文帳に追加
CACHE CONTROL METHOD FOR CACHE SERVER - 特許庁
接客支援サーバおよび接客支援サーバの接客支援の制御方法および記録媒体例文帳に追加
CUSTOMER SERVICE SUPPORT SERVER, CONTROL METHOD FOR CUSTOMER SERVICE SUPPORT OF CUSTOMER SERVICE SUPPORT SERVER, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
第2冷却器(30b)では、冷却水回路(70)の冷却水によって冷媒用空気が更に冷却される。例文帳に追加
The refrigerant air is cooled further by cooling water of a cooling water circuit 70 in the second cooling device 30b. - 特許庁
キャッシュ管理システム、キャッシュ管理方法、キャッシュ管理プログラムおよびキャッシュ管理サーバ例文帳に追加
CACHE MANAGEMENT SYSTEM, CACHE MANAGEMENT METHOD, CACHE MANAGEMENT PROGRAM AND CACHE MANAGEMENT SERVER - 特許庁
裁判官はその証拠を却下した.例文帳に追加
The judge disallowed that evidence. - 研究社 新英和中辞典
キャッシュサーバ制御システム例文帳に追加
CACHE SERVER CONTROL SYSTEM - 特許庁
バイオハザード対策用キャビネット例文帳に追加
CABINET FOR BIOHAZARD COUNTERMEASURE - 特許庁
サーバーラック用冷却装置例文帳に追加
COOLING DEVICE FOR SERVER RACK - 特許庁
撮像機器用キャリングバッグ例文帳に追加
CARRYING BAG FOR IMAGING DEVICE - 特許庁
携帯型酸素ボンベキャリアバッグ例文帳に追加
CARRIER BAG FOR PORTABLE OXYGEN CYLINDER, - 特許庁
キノコ栽培瓶用キャップ例文帳に追加
CAP FOR MUSHROOM CULTIVATION BOTTLE - 特許庁
キノコ栽培ビン用キャップ例文帳に追加
CAP FOR MUSHROOM CULTIVATION BOTTLE - 特許庁
車載用バッテリ冷却装置例文帳に追加
ON-VEHICLE BATTERY COOLING DEVICE - 特許庁
きのこ栽培用のキャップ例文帳に追加
CAP FOR MUSHROOM CULTIVATION - 特許庁
キノコの栽培ビン用キャップ例文帳に追加
CAP FOR MUSHROOM CULTIVATION BOTTLE - 特許庁
ベースキャビネット及びサイドカバー例文帳に追加
BASE CABINET AND SIDE COVER - 特許庁
下側冷却板45bには、処理済み基板7が密着され、冷却される。例文帳に追加
A treated substrate 7 is adhered to a lower cooling plate 45b for cooling. - 特許庁
サーバーラック冷却装置及び冷却方法例文帳に追加
COOLING APPARATUS FOR SERVER RACK AND COOLING METHOD - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |