「ごろうだい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三枡大五郎(4代目)例文帳に追加

Daigoro MIMASU the Fourth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三枡大五郎(5代目)例文帳に追加

Daigoro MIMASU the Fifth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご老体をお大事になさい例文帳に追加

Consider your age!  - 斎藤和英大辞典

實川雁五郎→4代目澤村四郎五郎。例文帳に追加

Gangoro JITSUKAWA - Shirogoro SAWAMURA IV  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三枡大五郎（みますだいごろう）は歌舞伎の名跡の一つ。例文帳に追加

Daigoro MIMASU was one of the professional names of Kabuki actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊五郎(初代)例文帳に追加

Kikugoro ONOE (I)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河原崎権十郎(2代目)例文帳に追加

Gonjuro KAWARASAKI (II)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

助六：尾上菊五郎(初代)例文帳に追加

Sukeroku: Kikugoro ONOE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五代目尾上榮三郎例文帳に追加

Eizaburo ONOE (V)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上大五郎の長男。例文帳に追加

Eldest son of Daigoro ONOE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村四郎五郎(初代)例文帳に追加

Shirogoro SAWAMURA (First)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村四郎五郎(2代目)例文帳に追加

Shirogoro SAWAMURA II  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村四郎五郎(3代目)例文帳に追加

Shirogoro SAWAMURA III  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村四郎五郎(4代目)例文帳に追加

Shirogoro SAWAMURA IV  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村四郎五郎(5代目)例文帳に追加

Shirogoro SAWAMURA V  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七代目！（尾上菊五郎(7代目)）例文帳に追加

"Shichi-daime" (the seventh) for Kikugoro ONOE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-三枡大五郎(3代目)の次男。例文帳に追加

Eldest son of Daigoro MIMASU (III)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-三枡大五郎(4代目)の養子。例文帳に追加

Adopted son of Daigoro MIMASU (IV)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花子は大富豪になるだろう。例文帳に追加

Hanako will probably become super wealthy.  - Weblio Email例文集

ダイボンディング用合金ろう材例文帳に追加

ALLOY BRAZING FILLER METAL FOR DIE BONDING - 特許庁

撰者：尾上菊五郎(5代目)・尾上菊五郎(6代目)例文帳に追加

Compiler: Kikugoro ONOUE (the fifth), Kikugoro ONOUE (the sixth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-五代目尾上菊五郎の養子。例文帳に追加

An adopted child of the fifth Kikugoro ONOE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の尾上菊五郎(3代目)。例文帳に追加

He later became Kikugoro ONOE the Third.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の坂東三津五郎(3代目)。例文帳に追加

He later became Mitsugoro BANDO the Third.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の坂東三津五郎(4代目)。例文帳に追加

He later became Mitsugoro BANDO the Fourth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の坂東三津五郎(8代目)。例文帳に追加

He later became Mitsugoro BANDO the Eighth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の坂東三津五郎(9代目)。例文帳に追加

He later became Mitsugoro BANDO the Ninth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の河原崎権十郎(2代目)。例文帳に追加

- Later, he became Gonjuro KAWARASAKI (II).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の河原崎権十郎(3代目)。例文帳に追加

- Later, he became Gonjuro KAWARASAKI (III).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の尾上菊五郎(3代目)。例文帳に追加

- Later, he became Kikugoro ONOE (III).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の尾上菊五郎(4代目)。例文帳に追加

- Later, he became Kikugoro ONOE (IV).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大御番組　武野新五郎例文帳に追加

Ogobangumi (Great guard units) Shingoro TAKENO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五代（藩主）　徳川五郎太例文帳に追加

The fifth (the lord of the domain): Gorota TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六番目の鬼神：牢獄受神（らうごくじゆしん・ろうごくじゅしん）例文帳に追加

The sixth Kijin: Rogokuju-shin God  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五代目中村富十郎（ごだいめなかむらとみじゅうろう、1929年（昭和4年）6月4日-）は、歌舞伎役者。例文帳に追加

Tomijuro NAKAMURA V (June 4, 1929 -) is a kabuki actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八代目坂東三津五郎（はちだいめばんどうみつごろう、1906年10月19日-1975年1月16日）は、歌舞伎役者。例文帳に追加

Mitsugoro BANDO the 8th (October 19, 1906 - January 16, 1975) was a kabuki actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木屋手代十三郎…十二代目市村羽左衛門（のちの尾上菊五郎(5代目)）例文帳に追加

Kiya assistant manager Juzaburo: Uzaemon ICHIMURA the XII (later Kikugoro ONOE V)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか？例文帳に追加

Would it be alright if I had you visit after next week?  - Weblio Email例文集

来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか例文帳に追加

Could you please come next week or later?  - Weblio Email例文集

年少者労働基準規則第八条第十五号例文帳に追加

Item (xv) of Article 8 of the Regulations on Labor Standards for Minors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

年少者労働基準規則第八条第二十五号例文帳に追加

Item (xxv) of Article 8 of the Regulations on Labor Standards for Minors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五代目尾上丑之助、七代目尾上菊五郎。例文帳に追加

The fifth Ushinosuke ONOE, the seventh Kikugoro ONOE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御用命次第即時御届け仕る可く候｛ごようめいしだいそくじおとどけつかまつるべくそうろう｝例文帳に追加

We will deliver the goods immediately on receipt of your order.  - 斎藤和英大辞典

羽田　五郎（はねだ　ごろう）は足利時代後期の塗師である。例文帳に追加

Goro HANEDA was nurishi (a lacquer ware artist) in the late Ashikaga period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国で楼台のある宮殿例文帳に追加

in China, a palace with a viewing tower  - EDR日英対訳辞書