「しかじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

詩人で小説家 《1 人》.例文帳に追加

a poet and novelist  - 研究社 新英和中辞典

信条, 信仰個条.例文帳に追加

articles of faith  - 研究社 新英和中辞典

彼女は若死にした.例文帳に追加

She died young.  - 研究社 新英和中辞典

帰化したアメリカ人.例文帳に追加

a naturalized American citizen  - 研究社 新英和中辞典

二進化十進数表示例文帳に追加

binary-coded decimal representation  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

二進化十進法例文帳に追加

the binary-coded decimal system  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

田舎じみた紳士だ例文帳に追加

He is a country gentleman―a rustic.  - 斎藤和英大辞典

肺病で若死にした例文帳に追加

Consumption sank him into an early grave.  - 斎藤和英大辞典

火事は夜通し続いた例文帳に追加

The fire lasted through the night.  - 斎藤和英大辞典

面舵（!）（舵手への指図）例文帳に追加

Port!  - 斎藤和英大辞典

赤児をおしめに包む例文帳に追加

to swaddle a baby  - 斎藤和英大辞典

火事場のように騒がしい例文帳に追加

It is an exciting scene.  - 斎藤和英大辞典

彼は火事を消し止めた。例文帳に追加

He extinguished the fire. - Tatoeba例文

昨年は赤字でした。例文帳に追加

We went into the red last year. - Tatoeba例文

ジェーンは歌うでしょうか。例文帳に追加

Will Jane sing? - Tatoeba例文

準備はできましたか?例文帳に追加

Are you ready? - Tatoeba例文

授乳はしていますか？例文帳に追加

Are you breastfeeding your child? - Tatoeba例文

馬鹿じゃあるまいし。例文帳に追加

I'm not stupid. - Tatoeba例文

バショウカジキの一種例文帳に追加

a kind of sailfish  - 日本語WordNet

望ましくない過剰さ例文帳に追加

an undesirable overabundance  - 日本語WordNet

クベバの香ばしい果実例文帳に追加

spicy fruit of the cubeb vine  - 日本語WordNet

青い色をした葡萄の果実例文帳に追加

blue grapes  - EDR日英対訳辞書

箇条書きという書式例文帳に追加

a prescribed form called itemization  - EDR日英対訳辞書

果実の種子の中の核例文帳に追加

the core of a fruit seed  - EDR日英対訳辞書

果実の熟した程度例文帳に追加

the degree of ripeness of fruit  - EDR日英対訳辞書

種子のない果実例文帳に追加

a fruit with no seeds  - EDR日英対訳辞書

漬け物にした梅の果実例文帳に追加

a pickled Japanese apricot  - EDR日英対訳辞書

梨という植物の果実例文帳に追加

a fruit named a pear  - EDR日英対訳辞書

火事の出火場所例文帳に追加

an outbreak of fire  - EDR日英対訳辞書

果実が熟しすぎる例文帳に追加

of a fruit, the state of becoming overripe  - EDR日英対訳辞書

家事に関係している例文帳に追加

having to do with housekeeping  - EDR日英対訳辞書

果実を原料とした酒例文帳に追加

a liquor made from fruits  - EDR日英対訳辞書

ジャガイモは煮えましたか例文帳に追加

Have the potatoes boiled? - Eゲイト英和辞典

邪魔をしていますか例文帳に追加

Am I in your way? - Eゲイト英和辞典

準備はよろしいですか？例文帳に追加

Are you ready now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時間かかるのでしょうか？例文帳に追加

Is it taking time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジュースが欲しいですか？例文帳に追加

Did you want some juice? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痔は良くなりましたか。例文帳に追加

Have the hemorrhoids cleared up? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は火事を消し止めた。例文帳に追加

He extinguished the fire.  - Tanaka Corpus

昨年は赤字でした。例文帳に追加

We went into the red last year.  - Tanaka Corpus

ジェーンは歌うでしょうか。例文帳に追加

Will Jane sing?  - Tanaka Corpus

過剰貸付け等の禁止例文帳に追加

Prohibition on Excessive Loans, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

社会文化人類学者例文帳に追加

Social Cultural Anthropologists  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梶田社（瀬織津姫神）例文帳に追加

Kajita-sha Shrine (Seotsuhime-no-kami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌人としても活躍。例文帳に追加

He was also known as a Kajin poet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス