「しざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > しざに関連した英語例文

>"しざ"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

しざの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49919件

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ＞

例文

洗いざらしたジーンズ例文帳に追加

jeans that are faded from repeated washing - EDR日英対訳辞書

わし座という星座例文帳に追加

a constellation called Aquila - EDR日英対訳辞書

おうし座という星座例文帳に追加

a constellation called Taurus - EDR日英対訳辞書

わざとらしいこと例文帳に追加

the condition of being unnatural - EDR日英対訳辞書

例文

ざんざと激しいさま例文帳に追加

the way that something splashes turbidly - EDR日英対訳辞書

例文

うんざりした顔つき例文帳に追加

a disgusted look - Eゲイト英和辞典

彼はひざにけがをした例文帳に追加

He was hurt in the knee. - Eゲイト英和辞典

ひざ丈の靴下2足例文帳に追加

two pairs of knee socks - Eゲイト英和辞典

洗いざらしのジーンズ例文帳に追加

washed‐out jeans - Eゲイト英和辞典

例文

ひざかけが欲しいんですが。例文帳に追加

I'd like a blanket. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

あら、申し訳ございません。例文帳に追加

Oh, I'm sorry. - Tanaka Corpus

有難うございました。例文帳に追加

I really appreciate it. - Tanaka Corpus

君にはうんざりしたよ。例文帳に追加

I am disgusted with you. - Tanaka Corpus

雨はやむきざしが無い。例文帳に追加

The rain shows no sign of stopping. - Tanaka Corpus

ユーザが存在しません。例文帳に追加

user doesn't exist - PEAR

ユーザが存在しません。例文帳に追加

suer doesn't exist - PEAR

ユーザが存在しません。例文帳に追加

user doesn't exists - PEAR

ユーザが存在しません。例文帳に追加

the user to delete doesn't exist - PEAR

現在は存在しない。例文帳に追加

Now, it does not exist. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は存在しない。例文帳に追加

It no longer exists. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご意見はございました例文帳に追加

Some opinions were expressed - 金融庁

ご意見はございました。例文帳に追加

Some opinions were expressed. - 金融庁

閣議がございました。例文帳に追加

I attended the cabinet meeting. - 金融庁

ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for your kind attention. - 金融庁

ひざ痛防止用靴下例文帳に追加

SOCKS PREVENTING PAIN IN KNEE - 特許庁

骨材発色仕上材例文帳に追加

FINISHING MATERIAL CONTAINING COLORING AGGREGATE - 特許庁

布用接着剤剥し剤例文帳に追加

REMOVER FOR FABRIC ADHESIVE - 特許庁

二剤式毛髪処理剤例文帳に追加

TWO-AGENT TYPE HAIR TREATING AGENT - 特許庁

改ざん防止シール例文帳に追加

FALSIFICATION PREVENTIVE SEAL - 特許庁

伸縮自在な連結部材例文帳に追加

TELESCOPIC COUPLING MEMBER - 特許庁

２剤式毛髪処理剤例文帳に追加

2-AGENT TYPE HAIR-TREATING AGENT - 特許庁

シンク用引っ掛け式ざる例文帳に追加

HANGING BASKET - 特許庁

多剤式毛髪処理剤例文帳に追加

MULTIDRUG TYPE HAIR TREATING AGENT - 特許庁

改ざん防止シール例文帳に追加

ALTERATION PREVENTION SEAL - 特許庁

ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you very much. - 厚生労働省

「有難うございました。例文帳に追加

``Thank you. - Conan Doyle『黄色な顔』

かれは口を閉ざした。例文帳に追加

He broke off, - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「宝物はいざしらず、」例文帳に追加

"I don't know about treasure," - Robert Louis Stevenson『宝島』

ジョンは青ざめました。例文帳に追加

John paled. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

膝隠（ひざかくし）：演者のひざを隠す小さな衝立。例文帳に追加

Hizakakushi: a small screen to hide the performer's knees. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動かざること泰山の如し例文帳に追加

He is firm as a rock. - 斎藤和英大辞典

動かざること泰山の如し例文帳に追加

He is as firm as a rock. - 斎藤和英大辞典

造花を飾りつけたかんざし例文帳に追加

a hairpin decorated with artificial flowers - EDR日英対訳辞書

(7)大自在天身（だいじざいてんしん）例文帳に追加

(7) Daijizaitenshin - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮崎観測所（宮崎県宮崎市）例文帳に追加

Miyazaki Observatory (Miyazaki City, Miyazaki Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間光風はざましんろくろうみつかぜ例文帳に追加

Shinkuro Mitsukaze HAZAMA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良性腫瘍（しばしば表面がざらざらしている）例文帳に追加

a benign growth (often with a rough surface) - 日本語WordNet

黄道十二星座は次の通りです：牡羊座・牡牛座・双子座・蟹座・獅子座・乙女座・天秤座・蠍座・射手座・山羊座・水瓶座・魚座。例文帳に追加

The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. - Tatoeba例文

なお、室町期に成立した大和猿楽の外山座（とびざ）・結崎座（ゆうさきざ）・坂戸座（さかどざ）・円満井座（えんまいざ）を大和四座（やまとしざ）と呼ぶ。例文帳に追加

In the meantime, four troupes of Yamato sarugaku which were organized in the Muromachi period, Tobiza, Yusakiza, Sakadoza and Enmaiza, are collectively called Yamato-shiza. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

遠くからわざわざお越しいただいて、ありがとうございました。例文帳に追加

It was nice of you to come all this way to see me. - Tatoeba例文

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 998 999 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


厚生労働省	Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


金融庁	Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


大規模オープンソース日英対訳コーパス	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


PEAR	Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.


原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

原題：”THE YELLOW FACE”

邦題：『黄色な顔』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本：「世界探偵小説全集　第三卷　シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930（昭和5）年2月5日発行
入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（加藤祐介）
校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう）
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

「しざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

しざの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「しざ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

しざの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳