例文 (999件) |
3年が経過した例文帳に追加
three years elapsed - 日本語WordNet
海水ががけの下を浸食していた.例文帳に追加
The sea had undermined the cliff. - 研究社 新英和中辞典
30 分が経過した.例文帳に追加
Thirty minutes have passed. - 研究社 新和英中辞典
堤防が決した例文帳に追加
The embankment collapsed. - 斎藤和英大辞典
滋賀県高島市例文帳に追加
Takashima City, Shiga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県高島市例文帳に追加
Takashima City in Shiga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高島市(滋賀県)例文帳に追加
Takashima City (Shiga Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私たちはがけのふちに立った。例文帳に追加
We stood on the brink of a cliff. - Tatoeba例文
私たちはがけのふちに立った。例文帳に追加
We stood on the brink of a cliff. - Tanaka Corpus
私たちは思いがけず出会った。例文帳に追加
We unexpectedly met. - Weblio Email例文集
勇士は敵陣を目がけて突進した例文帳に追加
The warrior charged at the enemy. - 斎藤和英大辞典
命がけで探し出した。例文帳に追加
I found this at the risk of my life. - Tatoeba例文
命がけで探し出した。例文帳に追加
I found this at the risk of my life. - Tanaka Corpus
大勢の乗客がけがをした。例文帳に追加
A number of passengers were injured. - Tatoeba例文
大勢の乗客がけがをした。例文帳に追加
A number of passengers were injured. - Tanaka Corpus
若者の一団がけんかをしていた。例文帳に追加
A group of young men were fighting. - Tatoeba例文
若者の一団がけんかをしていた。例文帳に追加
A group of young men were fighting. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |