意味 | 例文 (999件) |
して初めての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5105件
初めてだし...例文帳に追加
It's my first time, too - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めてだし...例文帳に追加
It's my first time, too... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めて来ました例文帳に追加
came for the first time - Weblio Email例文集
初めての出産例文帳に追加
a woman's first childbirth - EDR日英対訳辞書
私は初めて例文帳に追加
I, for the first time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
史上初めて例文帳に追加
For the first time in history - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は初めて例文帳に追加
I for the first time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
史上初めて、例文帳に追加
And for the first time in history - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
勝利 初めてかな?例文帳に追加
Winning. first time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もしかして初めてだった例文帳に追加
Was it your first time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
苦労して初めて例文帳に追加
Had for the first time managed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めてメールします例文帳に追加
will email someone for the first time - Weblio Email例文集
初めて見ました例文帳に追加
saw it for the first time - Weblio Email例文集
初めて参加した例文帳に追加
took part for the first time - Weblio Email例文集
初めてここに来ました。例文帳に追加
I came here for the first time. - Weblio Email例文集
ここは初めて来ました。例文帳に追加
I came here for the first time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
初めての学校だし例文帳に追加
The first day of school. here we go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めてお会いした後例文帳に追加
After that first time we met - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めて言われました例文帳に追加
I've ever been told such a thing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めての国家記事 初めての一面署名記事 初めてのインタビュー例文帳に追加
First national story, first front page byline, first tv interview... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今年初めて泳いだ。例文帳に追加
I swam for the first time this year. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |