「しゅしんしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

充電深度算出回路例文帳に追加

CHARGING DEPTH CALCULATING CIRCUITRY - 特許庁

電流信号検出器例文帳に追加

ELECTRIC CURRENT SIGNAL DETECTOR - 特許庁

細菌検出手段例文帳に追加

BACTERIA DETECTING MEANS - 特許庁

侵入検出センサ例文帳に追加

INTRUSION DETECTION SENSOR - 特許庁

γ線検出用放射線検出器例文帳に追加

GAMMA-RAY DETECTION RADIATION DETECTOR - 特許庁

温度センサ、圧力検出手段、流量検出手段、電圧／電流検出手段、周波数検出手段などを検出部Ｃ３とする。例文帳に追加

The detecting section C3 is temperature sensors, pressure detecting means, flow rate detecting means, voltage/current detecting means, frequency detecting means and the like. - 特許庁

電磁波吸収熱収縮チュ−ブ例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC-WAVE-ABSORBING HEAT CONTRACTION TUBE - 特許庁

検出手段は、無線通信手段が受信した応答信号の受信信号強度を検出する。例文帳に追加

The detection means detects reception signal intensities of response signals received by the wireless communication means. - 特許庁

出品酒は、一般市場に流通し市販される流通酒（りゅうつうしゅ）の対義語としてとらえられる。例文帳に追加

Shuppinshu is regarded as the antonym of ryutsushu which is distributed and sold on the open market.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電流検出器例文帳に追加

ELECTRIC CURRENT DETECTOR - 特許庁

充電検出器例文帳に追加

CHARGING DETECTOR - 特許庁

電流検出器例文帳に追加

CURRENT DETECTOR - 特許庁

中性子検出器３は、原子炉出力を検出する。例文帳に追加

A neutron detector 3 detects a nuclear reactor output. - 特許庁

電子透かし検出装置及び電子透かし検出方法例文帳に追加

ELECTRONIC WATERMARK DETECTOR AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD - 特許庁

電子透かし検出方法及び電子透かし検出装置例文帳に追加

WATERMARK DETECTING METHOD AND APPARATUS THEREOF - 特許庁

視聴者検出部は、視聴している視聴者を検出する。例文帳に追加

A viewer detecting part detects viewing viewers. - 特許庁

電流出力式検出装置例文帳に追加

ELECTRIC CURRENT OUTPUT TYPE DETECTION DEVICE - 特許庁

臨時支出, 雑費.例文帳に追加

casual expenses  - 研究社 新英和中辞典

質量中心.例文帳に追加

the center of mass  - 研究社 新英和中辞典

常習喫煙者.例文帳に追加

an inveterate smoker  - 研究社 新英和中辞典

疑わしい陳述.例文帳に追加

a questionable statement  - 研究社 新英和中辞典

今週[月, 年].例文帳に追加

this week [month, year]  - 研究社 新英和中辞典

帯出禁止.例文帳に追加

Not to be removed (from the premises).  - 研究社 新和英中辞典

植物標本集例文帳に追加

a herbarium  - 斎藤和英大辞典

予審終結例文帳に追加

conclusion of the preliminary examination  - 斎藤和英大辞典

輸出奨励金例文帳に追加

an export bounty  - 斎藤和英大辞典

荷物を準備して。例文帳に追加

Pack your bags. - Tatoeba例文

技術に関して例文帳に追加

with regard to technique  - 日本語WordNet

周産期死亡率例文帳に追加

perinatal mortality  - 日本語WordNet

支出の散財例文帳に追加

a splurge of spending  - 日本語WordNet

矛盾した説明例文帳に追加

inconsistent accounts  - 日本語WordNet

浸出の過程例文帳に追加

the process of leaching  - 日本語WordNet

美しい宮殿例文帳に追加

a beautiful palace  - EDR日英対訳辞書

神聖な祝日例文帳に追加

a sacred holiday  - EDR日英対訳辞書

連続した休日例文帳に追加

consecutive holidays  - EDR日英対訳辞書

実験室の助手例文帳に追加

a laboratory assistant - Eゲイト英和辞典

審理の終結例文帳に追加

Conclusion of Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　出資例文帳に追加

Section 3 Contributions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

任意提出書例文帳に追加

Documents Submitted Voluntarily  - 日本法令外国語訳データベースシステム

嫡出の承認例文帳に追加

Recognition of Legitimacy  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　湿度試験機例文帳に追加

(ix) humidity testing machine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸出の承認例文帳に追加

Export Approval  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸出の事後審査例文帳に追加

Review of Export  - 日本法令外国語訳データベースシステム

, 2002年8月出版。例文帳に追加

, published in August 2002.  - Python

神仏習合例文帳に追加

Syncretization of Shinto with Buddhism  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス